La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bulle »

Bulle

[byl]
Ecouter

Définitions de « bulle »

Bulle - Nom commun

  • Petite sphère d'air formée à la surface ou à l'intérieur d'un liquide, souvent due à une réaction chimique ou physique comme l'ébullition ou la fermentation.

    Un dernier coup de téléphone de l’inspecteur qui est en faction rue Caulaincourt.— Rien à signaler.Et pourtant, par ce beau dimanche, il s’est passé quelque chose. On n’en a perçu que le lointain remous, comme ces bulles, à la surface de l’eau, qui révèlent la présence d’un poisson remuant la vase du fond. — (Georges Simenon, Signé Picpus, chapitre 4, 1944)
  • (Par ellipse) Bulle de savon : sphère translucide et colorée formée par un film mince de savon et d'eau.

    Dans le langage des rues et des parcs, chaque bulle de savon évoque un monde minuscule, une sphère translucide et colorée, qui danse dans l'air avant d'éclater en silence.
    (Citation fictive)
  • (Bande dessinée) Phylactère : cadre contenant les dialogues des personnages.

    Dans l'univers de la bande dessinée, la 'bulle' se révèle être un phylactère essentiel, abritant les pensées et les paroles des personnages, tissant ainsi le fil de l'intrigue.
    (Citation fictive)
  • (Éducation) Note minimale attribuée pour une performance scolaire insuffisante; zéro.

    Dans l'univers impitoyable des bancs de l'école, la 'bulle', note sinistre et implacable, sanctionne une performance scolaire jugée insuffisante.
    (Citation fictive)
  • (Antiquité) Objet sphérique porté au cou par les jeunes patriciens romains jusqu'à leur majorité civique.

    Des toges des prétextes des bulles.
    — Jean-Jacques Rousseau, Ém. IV.
  • (Médecine) Formation cutanée saillante remplie de liquide; vésicule importante survenant notamment lors de brûlures ou certaines maladies dermatologiques.

    La chaleur intense avait dessiné des bulles sur sa peau, comme autant de douloureuses perles nacrées témoignant de la violence du brasier.
    (Citation fictive)
  • Sceau officiel en plomb utilisé dans les documents pontificaux.

    Le cardinal a délicatement déroulé le parchemin, brisant l'authenticité de la bulle pontificale, ce sceau en plomb qui scelle les intentions du Saint-Siège.
    (Citation fictive)
  • Document papal scellé avec un tel sceau; lettre apostolique.

    L’empereur dicte ses ordres à ses capitaines le pape adresse des bulles à la chrétienté et le fou écrit un livre.
    — Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit
  • Terme désignant collectivement le champagne ou similaire en raison du bruit caractéristique produit par les bulles lorsqu'elles montent dans le verre après versement

    Dans le raffinement du grand soir, la mélodie des bulles de champagne montant dans les verres cristallins ajoutait une symphonie pétillante à la célébration.
    (Citation fictive)
  • (Vieilli) Matériau transparent formé de bulles d'air enfermées entre deux films plastiques, utilisé pour l'emballage et la protection des objets fragiles.

    Dans le monde du transport, la bulle -ce matériau vieilli formé de bulles d'air enfermées entre deux films plastiques- reste un atout majeur pour l'emballage et la protection des objets fragiles.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Bulle blanche ou bulle défectueuse (bulle d'un pape élu mais non encore consacré et qui ne porte pas le nom du pape qui l'expédie.)
  • Bulle de gaz, d'oxygène
  • Bulle de plomb (sceau pontifical.)
  • Bulle impériale
  • Bulle ou bulle d'or (au Moyen Âge, acte de souverain, notamment de l'Empereur du Saint-Empire.)
  • Bulle pontificale
  • Chiffon bulle (chiffon servant à la fabrication du papier bulle.)
  • Coincer la bulle (ne rien faire.)
    Isigny-le-Buat a décidé de ne pas coincer la bulle et de se mettre à l'heure de la bande dessinée. Le réseau des bibliothèques et médiathèques de la communauté d'agglomération Mont Saint-Michel...
    — lamanchelibre.fr, Isigny-le-Buat. Isigny ne coince pas la bulle
  • Fulminer une bulle
  • La bulle d'or (plus particulièrement, acte impérial de 1356 réglant la Constitution de l'Empire.)
    Sa constitution [de l'Allemagne], définie par la Bulle d'Or, était à la fois aristocratique et républicaine
    — Bainville, Histoire de France
  • Maladies à bulles
  • Niveau à bulle (instrument servant à vérifier l'horizontalité par inclusion d'une bulle d'air dans l'eau qu'il contient.)
    Un niveau à bulle est également présent près du plateau rapide. Il conviendra de bien le vérifier avant d'installer l'appareil photo, sous peine de ne plus voir la bulle. En ce qui concerne les accessoires, ce trépied Vanguard est livré avec un support pour smartphone et une télécommande Bluetooth servant de déclencheur à distance. Enfin, un jeu de pointes en acier pour sol meuble est inclus dans le sac, toujours bon à prendre.
    Test Vanguard VEO 3GO 235AB : un trépied très polyvalent, mais un peu court - Les Numériques
  • Papier bulle (papier de couleur jaunâtre, fait de pâte grossière.)
    Enveloppe de papier bulle
    auteur
  • Publier une bulle

Étymologie de « bulle »

Du latin bulla désignant une petite sphère d'or que les fils de patriciens portaient autour du cou jusqu'à l'âge de 17 ans. À rapprocher du lituanien bule « fesses », du moyen néerlandais puyl « sac » ; il a pour doublet boule. Dans le domaine de la finance, le terme provient de l'anglais bubble désignant une tromperie, et par extension, les entreprises malsaines ou spéculatives.

Usage du mot « bulle »

Évolution historique de l’usage du mot « bulle » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bulle » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bulle »

Citations contenant le mot « bulle »

  • Son âme : une bulle d’air dans une boule de chair.
    Jules Renard
  • La vie, c'est comme une bulle, une petite bulle perdue dans l'atmosphère, et qui éclate un beau jour quand le temps est venu.
    André Major — Le cabochon
  • Les fées font leur lessive dans une bulle de savon et cuisent leur soupe sur un feu follet.
    Béatrix Beck — Libération - A quoi pensez-vous ?
  • Les femmes : bulles de savon ; l'argent : bulles de savon ; la renommée : bulles de savon. Les reflets sur les bulles de savon sont le monde dans lequel nous vivons.
    Yukio Mishima — Pavillon d'or
  • La naissance et la mort sont comme des bulles sur l'eau.
    Râmakrishna
  • L’espoir est une bulle irisée qui colore fugitivement la vie.
    Jean Mauduit
  • La vérité est une bulle de champagne, elle remonte toujours à la surface.
    Gilles Martin-Chauffier — Une vrai parisienne
  • La situation devient sérieuse lorsque l’entreprise n’est plus qu’une bulle d’air dans le tourbillon spéculatif.
    John Maynard Keynes

Traductions du mot « bulle »

Langue Traduction
Anglais bubble
Espagnol burbuja
Italien bolla
Allemand blase
Portugais bolha
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.