Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chicanier »
Chicanier
[ʃikanje]
Définitions de « chicanier »
Chicanier - Adjectif
-
Qui aime contester ou se disputer sur des détails insignifiants.
Ce côté chicanier et mesquin nuit à ses incontestables qualités de cœur et à sa bonté naturelle.
— Roland Villeneuve, La mystérieuse affaire Grandier: le diable à Loudun
Chicanier - Nom commun
-
Qui aime contester, ergoter sur des détails sans importance.
On n’entrera pas dans les détails, mais Celestino est un chicanier lorsqu’il s'agit de revendiquer la moindre parcelle de terrain : il prend un maximum de gages.
— René Pélissier, Timor en guerre: Le crocodile et les Portugais (1847-1913)
Étymologie de « chicanier »
Dérivé du mot chicane avec le suffixe -ier.Usage du mot « chicanier »
Évolution historique de l’usage du mot « chicanier » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « chicanier » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « chicanier »
Antonymes de « chicanier »
Citations contenant le mot « chicanier »
-
Ah mais non! Les chicaniers ont flairé la bonne affaire. Soudainement, Peter MacKay devient le symbole ultime du rejet du Québec par le reste du Canada. Il incarnerait le mépris canadien envers la minorité francophone.
Le Journal de Québec — Le Québec, éternelle victime | Le Journal de Québec -
Ainsi, les pouvoirs publics, trop souvent décriés car coûteux via les impôts et chicaniers par les multiples règlements qu’ils imposent, sont soudain réhabilités. C’est à eux que l’on fait appel pour nous protéger et nous soigner, pour maintenir les entreprises en état de fonctionner et pour protéger les plus vulnérables.
cath.ch — Le bien commun en période de pandémie – Portail catholique suisse -
Le Parti québécois s’est également beaucoup fait traiter de parti «chicanier». On se «chicane» aussi, paraît-il, entre ministères, entre partis politiques, entre gouvernements, entre chefs et premiers ministres.
Le Journal de Montréal — On a besoin d’un moratoire sur le mot «chicane» | JDM -
Et la liste des réponses possibles est longue : outre revanchard et chicanier cités plus haut, on retrouve aussi « négatif », « radical », « arrogant », « incohérent » ou encore « changeant ».
La Presse — Le PQ cherche les pistes de sa modernisation avec un sondage
Traductions du mot « chicanier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fault-finding |