Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « concision »
Concision
[kɔ̃sizjɔ̃]
Définitions de « concision »
Concision - Nom commun
-
Qualité de ce qui est exprimé en un minimum de mots.
homo venis – trinku vinon, par exemple, ne sont pas moins concis que homo venit - bibe vinum mais ils sont plus précis. Puis, il ne faut jamais l’oublier, dans une langue internationale, la précision et la clarté valent cent fois la concision.
— Louis de Beaufront, Commentaire sur la grammaire de la Langue Internationale "Esperanto"
Expressions liées
- La concision du style
Étymologie de « concision »
Du latin concisio, via le provençal concisio, l'espagnol concision et l'italien concisione.Usage du mot « concision »
Évolution historique de l’usage du mot « concision » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « concision » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « concision »
Antonymes de « concision »
Citations contenant le mot « concision »
-
Pour bien communiquer, ne cherchez pas à faire de "belles phrases", mais efforcez-vous d'écrire avec clarté et concision.
Jacques Bojin -
Classer des milliers de livres et les transporter devrait constituer un exercice obligatoire pour tout postulant à l'écriture, ce qui l'inciterait sans doute à privilégier davantage la concision que la quantité.
Noëlle Châtelet — Libération - 13 Mai 2000 -
L’amour est aussi grand par le bavardage que par la concision.
Honoré de Balzac -
Seule la prière approche de cette concision et de cette pureté qui fondent la vérité de l'écriture. Ecrire, c'est comme une prière, aller à l'essentiel.
Elie Wiesel — Entretien avec Antoine de Gaudemar - Octobre 1983 -
Il est arrêté par la Gestapo en juillet 1944, torturé puis interné au camp de Royallieu à Compiègne. Privé de son matériel de dessin, il attendra la libération pour rassembler tous ses souvenirs et décrire, à l’aide de ses crayons et pinceaux, la dureté des conditions de détention à Royallieu. Un témoignage exceptionnel par sa forme et sa concision.
Oise Hebdo — Un documentaire dimanche sur le résistant qui a dessiné le camp de Royallieu de l'intérieur - Oise Hebdo
Traductions du mot « concision »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | concision |
| Espagnol | corte |
| Italien | concisione |
| Allemand | prägnanz |
| Chinois | 简洁 |
| Arabe | إيجاز |
| Portugais | concisão |
| Russe | краткость |
| Japonais | 良心 |
| Basque | concisioneari |
| Corse | cuncisione |