La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « consacrant »

Consacrant

[kɔ̃sakrɑ̃]
Ecouter

Définitions de « consacrant »

Consacrant - Adjectif

  • (Religion) Qui a le pouvoir de rendre sacré.

    Dans son rôle de cardinal, il est le seul consacrant ayant l'autorité d'élever l'hostie à la divinité lors de la Sainte Messe.
    (Citation fictive)
  • (Catholicisme) Qui procède à la consécration d'un évêque ou qui célèbre l'Eucharistie en consacrant le pain et le vin.

    Lors de la messe solennelle, il était le prêtre consacrant, transformant le pain et le vin en corps et sang du Christ.
    (Citation fictive)

Consacrant - Nom commun

  • (Religion) Personne qui procède à la consécration.

    Dans l'ombre de la cathédrale, le consacrant élève le calice, scellant ainsi le sacrement de l'eucharistie, rapporte un article du Monde sur les rituels religieux.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Consacrer un temple
  • Cérémonie consacrante
  • L'hostie se consacre avant l'élévation
  • Le consacrant se communie lui-même
  • Les églises se consacrent par de longues cérémonies
  • Part de butin que les chefs se consacraient
  • Prêtre consacrant (prêtre qui opère la transsubstantiation du pain et du vin par le rite eucharistique.)
  • Se consacrer à dieu
  • Évêque consacrant (qui confère l'épiscopat ou l'ordre.)

Usage du mot « consacrant »

Évolution historique de l’usage du mot « consacrant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « consacrant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « consacrant »

Antonymes de « consacrant »

Citations contenant le mot « consacrant »

  • La France a un rôle à jouer dans le soutien à une presse libre, indépendante et pluraliste à travers le monde, notamment en consacrant 1% de l’aide publique au développement au soutien en faveur des médias indépendants. La diplomatie doit faire de la liberté de la presse dans le monde une priorité et soutenir la création d’une fonction d'un Représentant spécial du Secrétaire général des Nations unies pour la sécurité des journalistes (RSSJ).
    RSF — Présidentielle 2022 : dix propositions de RSF pour la liberté et l’indépendance du journalisme | RSF
  • Bonjour et bienvenue dans le ZD Tech, le podcast quotidien de la rédaction de ZDNet. Je m’appelle Clarisse Treilles, et aujourd’hui je vous explique pourquoi Facebook a décidé de tendre la main aux médias en leur consacrant un fil d’information dédié.
    ZDNet France — ZD Tech : Facebook est-il un média comme les autres ? - ZDNet
  • Les orchido-maniaques sont des personnes qui ont une passion démesurée pour les orchidées, se consacrant corps et âme à la culture de ces magnifiques plantes.
    Lucien Desfleurs — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans son édition du dimanche, le journal Le Monde a déclaré: 'Hier, le Vatican a officiellement béatifié Mère Teresa, la consacrant ainsi dans l'histoire comme un exemple d’amour et de dévotion inconditionnels.'
    (Citation fictive)
  • La biotechnologie, cette fascinante alliance de science et d'ingénierie se consacrant à la manipulation du vivant, est notre meilleur atout pour résoudre les grands défis de notre époque et améliorer nos conditions de vie.
    (Citation fictive)
  • À la fin d'un été, j'ai " amené à la maison " un étudiant de sciences politiques avec qui j'étais liée. Rite solennel consacrant le droit d'entrer dans une famille, effacé dans les milieux modernes, aisés, où les copains entraient et sortaient librement. Pour recevoir ce jeune homme, il a mis une cravate, échangé ses bleus contre un pantalon du dimanche. Il exultait, sûr de pouvoir considérer mon futur mari comme son fils, d'avoir avec lui, par-delà les différences d'instruction, une connivence d'hommes. Il lui a montré son jardin, le garage qu'il avait construit seul, de ses mains. Offrande de ce qu'il savait faire, avec l'espoir que sa valeur serait reconnue de ce garçon qui aimait sa fille. À celui-ci, il suffisait d'être " bien élevé ", c'était la qualité que mes parents appréciaient le plus, elle leur apparaissait une conquête difficile. Ils n'ont pas cherché à savoir, comme ils l'auraient fait pour un ouvrier, s'il était courageux et ne buvait pas. Conviction profonde que le savoir et les bonnes manières étaient la marque d'une excellence intérieure, innée.
    Annie Ernaux — La place
  • Le drame de la basilique Notre-Dame est venu une nouvelle fois mettre en lumière la vétusté des moyens de la police et de la gendarmerie. Leur retard abyssal pour lutter contre la cybercriminalité et le cyberterrorisme est également patent. La Lopmi présentée par Gérald Darmanin, dont les dispositions s'inspirent du Livre blanc de la sécurité intérieure, publié au début de l'année par ses services, entend combler ce vide en consacrant 7,5 milliards d'euros aux investissements numériques, soit la moitié de l'enveloppe programmée.
    Les Echos — Présidentielle : Emmanuel Macron promet 15 milliards d'euros pour remettre la police à niveau | Les Echos

Traductions du mot « consacrant »

Langue Traduction
Anglais consecrating
Espagnol consagrando
Italien consacrazione
Allemand weihen
Chinois 奉献
Arabe تكريس
Portugais consagrando
Russe освящение
Japonais 奉献する
Basque consecrating
Corse cunsacre
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.