Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « conséquemment »
Conséquemment
[kɔ̃sekamɑ̃]
Définitions de « conséquemment »
Conséquemment - Adverbe
-
De manière logique et séquentielle.
On ne peut parler conséquemment avec nous.
— Jacques-Bénigne Bossuet, Avert. II -
Par voie de conséquence; donc.
Ainsi conséquemment [il en est de même] de tout dont je t’offense.
— Mathurin Régnier, Satires
Expressions liées
-
Conformément à (en accord avec)
Conformément à la décision prise lors de son assemblée générale début février, la Maison de la tour se...
— Valaurie. La Maison de la tour se réunira le mardi 8 mars pour élire son bureau -
Conséquemment à (à la suite de cela)
Et quand sa conduite serait en contradiction avec ses principes déclarés, cela prouverait seulement qu'il se conduisait mal, mais non qu'il ne parlait pas de bonne foi. Quels hommes agissaient toujours « conséquemment à leurs maximes »?
— Guéhenno, Jean-Jacques, Roman et vérité
Étymologie de « conséquemment »
Dérivé du mot « conséquent », avec l'ajout du suffixe -ment.Usage du mot « conséquemment »
Évolution historique de l’usage du mot « conséquemment » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « conséquemment » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « conséquemment »
Citations contenant le mot « conséquemment »
-
Cette mesure a été décidée conséquemment à l'évolution de la situation épidémiologique dans cette wilaya.
Coronavirus : maintien du confinement dans la wilaya de Ouargla pour 15 jours supplémentaires -
La semaine dernière, François Legault a laissé entendre que, conséquemment à la levée des mesures sanitaires, on devrait connaître, «dans les prochaines semaines», la date de l’élection partielle.
Le Journal de Québec — Élection partielle: le PQ demande au DGEQ d’intervenir dans Marie-Victorin | JDQ -
Sur le terrain, les ingénieures sont plus présentes dans la fonction publique que les hommes. On en retrouve conséquemment moins dans l'industrie. Toutes générations confondues, aujourd'hui, 20,5% des ingénieurs français sont des femmes. Les progrès demeurent lents, la parité étant encore bien loin. Ouvrir le champ des possibles à tous les élèves, filles ou garçons, est primordia, pour tous les acteurs participant à l'éducation des jeunes en devenir. Agir en amont, auprès des filles et des garçons, pour faire évoluer les mentalités est important.
ladepeche.fr — Caussade. Les sciences et la technique pour tous, filles et garçons - ladepeche.fr -
...Et conséquemment il vaudroit mieux refroidir l’Æolipyle, que l’eschauffer pour y faire entrer l’eau, afin que l’air s’estendant peut par aprés faire place à l’eau, qu’il faudroit mettre chaude, afin qu’eschauffant l’Æolipyle, elle fit espessir l’air qui tiendroit moins de place : ce qui est contraire à l’experience.
Jean Rey — Essays sur la recherche de la cause pour laquelle l’estain et le plomb augmentent de poids quand on les calcine -
Si le cocréancier donne une quittance, le contrat lui a donné le droit de recevoir et conséquemment celui de donner quittance.
P. Antoine Fenet — Recueil complet des travaux préparatoires du Code civil: suivi d’une édition de ce code -
Ce premier week-end de décembre nous aura donné un avant-goût de l’hiver. Le froid est bel et bien de retour en France. Il a d'ailleurs même fait très froid dans certaines régions où, conséquemment à la chute vertigineuse du mercure, les plaines, mais pas que, se sont parées d’un manteau verglacé.
Marie France, magazine féminin — Après la pluie, la neige et le verglas vont s’abattre sur ces 24 départements français alerte Météo France : êtes-vous concerné ? -
« J’en viens à me demander si ce n’est pas personnel », lâche Hervé Maudet, le directeur général de la société des Eaux des Abatilles, à Arcachon. Le mardi 20 décembre, le patron de la société exploitant la source éponyme a eu la surprise de découvrir que le boulevard de la Côte d’Argent, qui longe le site, s’est fendu d’une ligne blanche. Et qu’ainsi, les trois entrées desservant l’usine et permettant le chargement et déchargement des camions sont conséquemment frappées d’un sens unique.
SudOuest.fr — Arcachon : la source des Abatilles conteste une décision municipale
Traductions du mot « conséquemment »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | consequently |
| Espagnol | por consiguiente |
| Italien | conseguentemente |
| Allemand | folglich |
| Chinois | 所以 |
| Arabe | بناء على ذلك |
| Portugais | consequentemente |
| Russe | следовательно |
| Japonais | 結果的に |
| Basque | ondorioz, |
| Corse | dunque |