Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « consultat »
Consultat
[kɔ̃sylta]
Définitions de « consultat »
Consultat - Nom commun
-
Conseil hebdomadaire tenu en Espagne tous les vendredis, destiné à informer le roi des activités et décisions prises dans les différents conseils durant la semaine.
Dans les méandres du pouvoir, le consultat demeure une pierre angulaire de la gouvernance espagnole, assurant chaque vendredi un rapport exhaustif au roi sur les décisions et discussions clés de la semaine écoulée.
— (Citation fictive) -
(Désuet) Conseiller du pape.
À l'époque médiévale, chaque décision pontificale portait la marque de ses consultats, véritables piliers cachés derrière le trône de Saint-Pierre.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Ce médecin, cet avocat consulte tous les jours de cinq à six heures
- Consulter l'assemblée
- Consulter la bible, pour y lire la volonté de dieu (pour une circonstance donnée)
- Consulter les auteurs, l'histoire
- Consulter les faits, l'expérience
- Consulter ses forces (mesurer, évaluer ce dont on est capable avant d'entreprendre quelque chose.)
- Consulter ses souvenirs (repasser en mémoire, se rappeler ses souvenirs, les interroger pour en tirer profit.)
- Consulter son miroir (se regarder dans son miroir.)
- Consulter un comité, un conseil
- Consulter un dictionnaire, des archives
- Consulter un médecin, p ell consulter (aller voir un médecin.)
-
Il faut consulter
Des traitements locaux anti-inflammatoires suffisent souvent. Mais il existe également d’autres affections pouvant entraîner un gonflement de cette partie de la jambe, comme la luxation partielle ou totale de la corde du jarret. Dans ce cas, le cheval boite, souvent très fort. Si tel est le cas, il faut consulter un vétérinaire de toute urgence, sous peine de voir le cheval devenir définitivement inutilisable.
— Cheval Magazine, Cheval qui botte au box et se blesse, que faire ? - Cheval Magazine - Livre, manuscrit consultable
- Livres à consulter sur place
- Médecin qui consulte avec un confrère (pour diagnostiquer une maladie et prescrire un traitement, dans un cas difficile ou une maladie grave)
- Ouvrage qui se consulte facilement
- Ouvrages à consulter
- P ell consulter
- Se consulter du regard, à voix basse
Étymologie de « consultat »
Du latin consultare, fréquentatif de consulere (consulter, délibérer, prendre conseil).Usage du mot « consultat »
Évolution historique de l’usage du mot « consultat » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « consultat » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « consultat »
Antonymes de « consultat »
Citations contenant le mot « consultat »
-
Un flot ininterrompu de voitures défile devant les grilles du bureau de vote. La diaspora turque se mobilise en masse depuis ce week-end. "À Strasbourg, le taux de participation s'élève à 23.000 personnes et à Mulhouse 18.000 votants se sont déplacés. Ces chiffres représentent 10.000 personnes de plus par rapport au premier tour", explique un membre du consultat au micro d'Europe 1. Le premier tour avait mobilisé un peu plus de la moitié des inscrits et avait donné le président Erdogan en tête avec 64 % des suffrages.
Europe 1 — À Strasbourg, la diaspora turque se mobilise pour le second tour de l'élection présidentielle -
S'il a obtenu le feu vert de toutes les administrations, il y a plusieurs mois, Lauraine, elle, ne peut pas quitter la RDC sans un visa. Or, depuis des mois, le couple reste sans nouvelle de l'ambassade de France à Kinshasa. Après avoir vérifié que le dossier était bien complet, nous avons directement contacté le consultat de France pour en savoir plus sur cette situation. Et quelques heures après, Lauraine a reçu un appel: elle a été convoquée le lendemain au consultat, et elle a obtenu un visa d'un an.
RMC — Regroupement familial: la (très) longue attente de Lauraine et Kevin pour se retrouver à Dijon -
À Bombay, l’ancien consultat américain d’une surface de 4600 m² a été acheté pour la somme de 100 millions d’euros. Ce qui en fait la propriété résidentielle la plus chère vendue dans l’histoire de l’Inde.
Le Figaro — En Inde, vente record d’un manoir au milieu des bidonvilles - Figaro Immobilier -
Siège du consultat d'Algérie à Oujda. . DR
Le 360 Français — Agression algérienne: Sit-in devant le consultat d'Alger à Oujda | le360.ma -
A l’inverse, la montée du vote indépendantiste entre le premier et le deuxième référendum disparaît des écrans au soir de la troisième consultation : après avoir fait 43.3% et plus de 60 000 voix en 2018, puis 46.7% et plus de 70 000 bulletins en 2020, le Oui s’effondre. Ses électeurs, parsemés ce dimanche, ne sont plus que 2 755 (3.51%). Entre 2020 et 2021, c’est presque 69 000 de moins. L’écart n’était que de 9 970 électeurs il y a un an, il passe à plus de 73 000.
Nouvelle-Calédonie la 1ère — Référendum en Nouvelle-Calédonie : ce qu’il faut retenir après la consultat -
Le Consultat général d’Haïti en Guyane française a organisé, le samedi 27 juillet 2019, un cocktail de bienvenue en l’honneur de la nouvelle cheffe de poste, Judnie Galdine Souffrant. Anciennement affectée en République dominicaine, elle remplace Sabrina PierreE, vice-consule et cheffe de poste consulaire a.i.
Le Nouvelliste — Le Nouvelliste | Une nouvelle cheffe de poste au consultat d’Haïti en Guyane française
Traductions du mot « consultat »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | consultancy |
| Espagnol | consultoría |
| Italien | consulenza |
| Allemand | beratung |
| Chinois | 咨询 |
| Arabe | الاستشارات |
| Portugais | consultoria |
| Russe | консультирование |
| Japonais | コンサルタント |
| Basque | aholkularitza |
| Corse | cunsulenza |