Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « efficacité »
Efficacité
[ɛfikasite]
Définitions de « efficacité »
Efficacité - Nom commun
-
Qualité de ce qui produit un effet attendu, notamment en termes de résultats.
Les résultats obtenus sur la commune de Martigny sont assez surprenants par le maintien d’une assez bonne efficacité du tébufénozide et l’existence d’une résistance au thiaclopride et au chlorpyrifos-éthyl.
— Revue suisse de viticulture, arboriculture -
Aptitude à atteindre un objectif défini avec le minimum de ressources ou dans les meilleures conditions.
Seront examinés successivement : l’efficacité graminicide, l’efficacité dicotylédonicide et la sélectivité à l’égard du colza de l’association propyzamide + diuron (Kerb ultra).
— Compte rendu de la Conférence du COLUMA, Comité français de lutte contre les mauvaises herbes
Expressions liées
- Efficacité de la prière, des sacrements
- Maximum, souci d'efficacité
- Recherche de l'efficacité
Étymologie de « efficacité »
Du latin efficācitās (sens identique). Efficace.Usage du mot « efficacité »
Évolution historique de l’usage du mot « efficacité » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « efficacité » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « efficacité »
Antonymes de « efficacité »
Citations contenant le mot « efficacité »
-
L'efficacité est la révolution dirigée par les conservateurs.
Roger Nimier — Amour et néant, Gallimard -
La vérité scientifique a pour signe la cohérence et l'efficacité. La vérité poétique a pour signe la beauté.
Aimé Césaire — L'art poétique -
Si une once de vertu ajoute à l’efficacité née de la compétition, il faut beaucoup de compétition pour mettre fin à l’efficacité de la seule vertu.
Alain Minc -
Il faut trouver le bon dosage entre l’équité et l’efficacité. Trop d’inégalités sociales créent de grands drames humains, mais trop de droits acquis pervertissent le système.
Peter Praet -
Un remède trop connu perd invariablement de son efficacité.
François Gravel — Bonheur fou -
On reconnaît le vrai à son efficacité, à sa puissance.
Robert Bresson — Notes sur le cinématographe -
Il n’y a rien de plus inutile que de faire avec efficacité quelque chose qui ne doit pas du tout être fait.
Peter Drucker -
L'inefficacité des patrons est bien souvent camouflée par l'efficacité des employés.
Yvon Deveault
Traductions du mot « efficacité »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | efficiency |
| Espagnol | eficiencia |
| Italien | efficienza |
| Allemand | effizienz |
| Chinois | 效率 |
| Arabe | كفاءة |
| Portugais | eficiência |
| Russe | эффективность |
| Japonais | 効率 |
| Basque | eraginkortasuna |
| Corse | efficienza |