Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « extrinsèque »
Extrinsèque
[ɛkstrɛ̃sɛk]
Définitions de « extrinsèque »
Extrinsèque - Adjectif
-
(Didactique) Provenant non de l'essence même d'une chose, mais de ses relations avec d'autres éléments.
Dans toutes ses expressions extrinsèques et intrinsèques, visibles et invisibles, la Personne divino-humaine du Christ reste toujours une et indivisible.
— Père Justin Popovitch, Philosophie orthodoxe de la vérité: dogmatique de l’Église orthodoxe -
(Rhétorique) Se dit des arguments qui ne découlent pas directement du sujet traité mais des éléments extérieurs tels que les lois ou témoignages.
Dans son essai, l'auteur a majoritairement recours à des arguments extrinsèques, invoquant des statistiques, des citations d'experts et des références à la législation en vigueur pour appuyer son propos.
— (Citation fictive) -
(Général) Situé à l'extérieur ou ayant une origine externe.
Je ne puis vous avouer que la seule probabilité extrinsèque.
— Bossuet, Lettre 94
Expressions liées
- Argument extrinsèque
- Muscles, nerfs extrinsèques (muscles, nerfs qui n'appartiennent pas à l'organe lui-même mais l'environnent.)
-
Valeur extrinsèque (valeur légale et conventionnelle de la monnaie, indépendante de son poids ou de la valeur du métal.)
La première des crypto-monnaies en termes de capitalisation n’aurait-elle dès lors aucune valeur ? Non, elle « peut avoir une valeur extrinsèque dans le sens où les gens la veulent » poursuit le patron de la banque centrale.
— Cryptonaute, La « valeur intrinsèque » de Bitcoin est faible voire inexistante - Cryptonaute
Étymologie de « extrinsèque »
Du latin extrinsecus, composé de extra signifiant « hors », et secus, « auprès, le long », de même radical que sequor (« suivre »).Usage du mot « extrinsèque »
Évolution historique de l’usage du mot « extrinsèque » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « extrinsèque » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « extrinsèque »
Antonymes de « extrinsèque »
Citations contenant le mot « extrinsèque »
-
On distingue couramment la motivation intrinsèque et la motivation extrinsèque. La première serait naturelle, spontanée, intimement reliée à ce qu’on veut faire apprendre ; la deuxième serait acquise, rattacherait ce qu’on veut faire apprendre à quelque chose d’autre qui, justement, motive — de bonnes notes en sont un exemple.
Le Devoir — Comment motiver les élèves? | Le Devoir -
Mais les recherches récentes montrent que la relation entre la rémunération et le rendement n’est pas si simple. Du salaire à la reconnaissance en passant par la quête de sens, nombreux sont les facteurs de motivation. Par conséquent, lorsqu’un dirigeant conçoit un programme de rémunération, il se doit de tenir compte de la motivation extrinsèque et intrinsèque des employés pour s’assurer un effectif engagé et productif.
Forbes France — Pour Fidéliser Et Motiver Les Effectifs, Changez Votre Modèle De Rémunération ! | Forbes France -
« Il y a plusieurs raisons pour vouloir perdre du poids. Il y a la motivation intrinsèque, qui vient de soi. Et il y a la motivation extrinsèque qui vient de l’extérieur. La société, mon copain ou ma copine veulent que je perdre du poids, donc je vais bouger. »
Le Journal de Montréal — Maigrir à la maison: les trucs de nos sportifs, les conseils de nos experts | JDM -
Parmi les sources de motivations extrinsèques, le régime de transparence imposé aux entreprises par les consommateurs-citoyens, arrive en tête de liste. Ils souhaitent que les organisations adoptent des comportements plus respectueux de l’environnement et des droits et libertés de chacun.
L'ADN — Pourquoi les entreprises adoptent-elles une raison d’être ?
Traductions du mot « extrinsèque »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | extrinsic |
| Espagnol | extrínseco |
| Italien | estrinseco |
| Allemand | extrinsisch |
| Chinois | 外在 |
| Arabe | خارجي |
| Portugais | extrínseco |
| Russe | внешний |
| Japonais | 外因性 |
| Basque | kanpoko |
| Corse | estrinsiche |