Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « feinter »
Feinter
[fɛ̃te]
Définitions de « feinter »
Feinter - Verbe
-
Réaliser une action destinée à tromper par un mouvement ou geste simulateur.
Dans l'arène politique, il n'est pas rare de voir un leader feinter un mouvement vers la gauche, alors qu'en réalité, ses intentions sont ailleurs.
— (Citation fictive) -
Concernant un cheval de course, manifester une légère claudication.
Dans la dernière ligne droite, le pur-sang a commencé à feinter, trahissant une possible gêne dans son galop.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Il nous a feintés
- L'avant a feinté le gardien de but
Étymologie de « feinter »
Du XIXe siècle, dérivé de feinte, participe passé féminin et déverbal du verbe feindre. Ce verbe suit une règle linguistique favorisant les verbes réguliers du premier groupe sur ceux du troisième groupe.Usage du mot « feinter »
Évolution historique de l’usage du mot « feinter » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « feinter » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « feinter »
Citations contenant le mot « feinter »
-
Que ce soit en face up, où il aimait particulièrement lancer un petit jab pour feinter son défenseur, ou dos au panier en turnaround, la séquence était généralement létale.
BasketSession.com - Le meilleur de la NBA : news, rumeurs, vidéos, analyses — Tim Duncan et l'art perdu du bank shot en NBA
Traductions du mot « feinter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | feint |
| Espagnol | finta |
| Italien | finta |
| Allemand | finte |
| Chinois | 假装 |
| Arabe | خدعة |
| Portugais | finta |
| Russe | финт |
| Japonais | フェイント |
| Basque | feint |
| Corse | feint |