La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « filoute »

Filoute

Définitions de « filoute »

Filoute - Nom commun

  • (Vieilli) Femme qui se livre à des actes de vol ou de tromperie par ruse.

    Ce vol consiste à attirer toute l'attention des marchands en feignant de leur acheter ou même en leur achetant. Alors un second filou ou une filoute vient pour assortir un échantillon qu'on ne peut trouver, et s'empare de la pièce préparée par le premier.
    — Léon Paillet, Voleurs et volés
  • (Par extension) Femme agissant de manière déloyale ou malhonnête.

    En plus de n'avoir aucun talent, Carney Andrews était une filoute, mais avait l'avantage d'être mariée au juge de la Cour supérieure, Bryce Andrews. Celui-ci avait passé vingt-cinq ans comme procureur avant d'être nommé juge.
    — Michael Connelly, Le verdict du plomb
  • (Familier) (Affectueux) Jeune femme ou fille qui montre une malice espiègle.

    Et là, admiratif, il avait déclaré mezza voce, sourire aux lèvres : vous êtes une « filoute » !
    — Michel Chaigneau, Madeleine

Expressions liées

  • Filouter une montre, un mouchoir

Usage du mot « filoute »

Évolution historique de l’usage du mot « filoute » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « filoute » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « filoute »

Citations contenant le mot « filoute »

  • Ana Filoute a 5 ans. C'est une fillette espiègle et coquine, qui trouve très amusant de chercher des solutions de filoute à ses drôles d'aventures quotidiennes.
    myCANAL — Ana Filoute en streaming direct et replay sur CANAL+ | myCANAL Réunion
  • Negan, le tueur à la batte, est d'ordinaire un homme qu'il vaut mieux ne pas filouter. Le chef des Saveurs va pourtant être joué à deux reprises durant cet épisode. Premier à oser "promener" le psychopathe : Eugène. Le geek, chargé de manufacturer un océan de balles pour les Sauveurs, ose mentir à son nouveau patron en affirmant qu'il n'est en rien responsable de la fuite du père Gabriel et du docteur Carson, le médecin du camp.
    Telestar.fr — The Walking Dead 8, épisode 11: Negan filouté concocte... - Télé Star


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.