Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « flétrissant »
Flétrissant
[fletrisɑ̃]
Définitions de « flétrissant »
Flétrissant - Adjectif
-
Qui couvre de honte ou discrédite.
Qu'on ne nous demande donc plus de quoi ils vivaient. Ils vivaient d'industrie; ils vivaient dans une alternative de détresse et d'abondance également flétrissantes.
— Simon-Nicolas-Henri Linguet, « Plaidoyer pour le comte de Morangiès »
Expressions liées
- Flétrir du nom de, sous le nom de
- Flétrir l'âme, le cœur
- La chaleur, le vent flétrit les fleurs
- La souffrance, les chagrins flétrissent le visage
Étymologie de « flétrissant »
Du participe présent de flétrir.Usage du mot « flétrissant »
Évolution historique de l’usage du mot « flétrissant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « flétrissant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « flétrissant »
Antonymes de « flétrissant »
Citations contenant le mot « flétrissant »
-
Tel fleurit aujourd'hui qui demain flétrira, Tel flétrit aujourd'hui qui demain fleurira.
Pierre de Ronsard — Le Second Livre des poèmes -
Tiens, pas un commentaire flétrissant les riches. Quand un entrepreneur qui a créé une affaire qui marche et qui emploie des dizaines de collaborateurs, s’il obtient un patrimoine de cette ampleur (très rarement le cas) on lui fond dessus et le traite de profiteur et on réclame que le fisc rétablisse la sainte égalité en le spoliant, sinon confisquant ses avoirs. Lorsqu’il s’agit d’un footeux inculte et malappris, ou un chanceux du hasard, alors on lui souhaite du bonheur. C’est la France de la rancoeur rance et de la jalousie maladive envers la réussite.
ladepeche.fr — Un gagnant remporte 6 millions d'euros au Loto en Ariège - ladepeche.fr -
« Le comité n’a rien d’une comète s’entêtant bêtement tous les 11 novembre à regrouper plusieurs centaines de militants autour du monument pacifiste du même nom, a lancé Régis Parayre. Le comité a été la matrice, qui a également contribué à faire émerger dans tout le pays des dizaines d’associations constituées elles aussi autour de monuments pacifistes, flétrissant la guerre qui, comme nous, rassemblent des militants de tous bords autour de ce bel idéal. »
www.lepopulaire.fr — « Maudite soit la guerre » - Gentioux-Pigerolles (23340) -
L'annonce a été accueillie avec stupéfaction par les consommateurs ainsi que par les milliers de personnes vivant du commerce du khat, notamment les producteurs kényans dont les récoltes ont été perdues, se flétrissant dans des sacs bloqués à l'aéroport Wilson de Nairobi ou dans les exploitations. Le khat doit en effet être consommé frais car ses effets diminuent au fil des heures.
Voice of America — La Somalie autorise à nouveau l’importation du khat kényan
Traductions du mot « flétrissant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | withering |
| Espagnol | marchitez |
| Italien | appassimento |
| Allemand | welken |
| Chinois | 枯萎 |
| Arabe | يذبل |
| Portugais | murchando |
| Russe | увядание |
| Japonais | 枯れる |
| Basque | withering |
| Corse | marchja |