Hésitant

Définitions de « hésitant »

Hésitant - Adjectif

• Qualifie une personne qui manifeste de l'incertitude ou de l'indécision.

  Mais tout de même, procréer à son âge lui paraissait louche et, bien qu’un tel résultat flattât sa vanité de vieux coq, la crainte d’avoir été aidé dans cette œuvre par des collaborateurs bénévoles autant qu’inconnus le retenait hésitant au bord du fossé conjugal.

Étymologie de « hésitant »

Évolution historique de l’usage du mot « hésitant » depuis 1800

Synonymes de « hésitant »

• indéterminé
• irrésolu
• indécis
• incertain
• perplexe
• vacillant
• fluctuant
• flottant
• chancelant
• timide
• titubant
• craintif

Antonymes de « hésitant »

• certain
• chaud
• dogmatique
• décisif
• entreprenant
• impérieux
• péremptoire
• résolu
• ferme

Citations contenant le mot « hésitant »

• Donald trump a été hésitant quant au port de masque alors que la pandémie fait des ravages dans son pays. Le président américain a porté un masque en coulisses lors d’une visite à une usine automobile Ford dans le Michigan en mai, mais il n’était pas devant les journalistes.

• Le président américain est apparu très hésitant lors d’une remise de diplômes à la prestigieuse académie militaire de West Point.

• Pendant ce temps, Stormfront, la nouvelle membre des Seven, entre en scène en mettant à mal le status quo, créant des problèmes pour Homelander et n'hésitant pas utiliser ses super pouvoirs.

• Hayat, 26 ans, est là depuis quelques jours. « Je travaillais tout près d’ici chez une femme seule. Je gagnais 150 dollars par mois, mais un jour elle m’a dit qu’elle ne pouvait plus me payer. Finalement elle m’a laissée ici », raconte la jeune fille dans un arabe hésitant.

• La même nuit, un peu plus tôt, le suspect avait fracturé la porte d’un immeuble abritant en son rez-de-chaussée un restaurant dont il s’est emparé du fond de caisse - préjudice de 200 euros – avant de visiter en vain les étages à la recherche d’un butin plus conséquent, n’hésitant pas à crier "Police" devant la porte d’un logement fermé à clé. Un procès-verbal du chef d’usurpation de fonction a été dressé.

• Vendredi, l'anticyclone des Açores devrait revenir et apporter une nette amélioration, dans l'ouest avec de larges éclaircies. De l'Alsace à l'Auvergne-Rhône-Alpes, le ciel sera plus hésitant avec un prit risque d'averses résiduel, plutôt en fin de journée.

• • Éric Dupond-Moretti est nommé garde des Sceaux, ministre de la Justice. Opposé à la création du délit d’outrage sexiste au prétexte que certaines femmes aujourd’hui « regrettent de ne plus être sifflées », cet avocat a largement contribué au maintien de la culture du viol en n’hésitant pas à stigmatiser les victimes de tels crimes dans ses plaidoiries.

• Sur les tablettes du Real Madrid depuis de longs mois, Donny Van de Beek pourrait finalement prendre la direction de la Premier League. Le club merengue serait effectivement hésitant dans ce dossier...

Traductions du mot « hésitant »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Synonymes de hésitant sur lebonsynonyme.fr