Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inaccoutumé »
Inaccoutumé
[ɛ̃akkutyme]
Définitions de « inaccoutumé »
Inaccoutumé - Adjectif
-
Qui n'est pas habituel, qui sort de l'ordinaire.
Il était évident que c’était pour moi qu'on avait fait cette illumination inaccoutumée.
— Alexandre Dumas, Les Mille et Un Fantômes
Expressions liées
- Agitation, précipitation inaccoutumée
Étymologie de « inaccoutumé »
Le mot « inaccoutumé » est formé du préfixe in- et du mot accoutumé.Usage du mot « inaccoutumé »
Évolution historique de l’usage du mot « inaccoutumé » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « inaccoutumé » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « inaccoutumé »
Antonymes de « inaccoutumé »
Citations contenant le mot « inaccoutumé »
-
Dans les différentes interventions en visioconférence du proviseur et son adjointe, responsable des terminales, il ressort que la cuvée célébrée a fait preuve de discipline et d’abnégation malgré la crise sanitaire actuelle. Les mentions et les notes démontrent l’intense concentration des élèves et enseignants avec l’indéfectible soutien des parents. C’est donc un exploit inaccoutumé que vient d’éditer le lycée Fustel de Coulanges de Yaoundé, l’année prochaine permettra certainement de rattraper le cours normal des choses.
Blasting News — Cameroun-Covid-19 : Lycée Fustel de Coulanges : Clap de fin sur l’année scolaire 2019-2020 -
Un linge teint de sang sur le bras, Laubier sert des « vins blanc citron ». La cigarette à la bouche, on ne l’a jamais vu si flagorneur, si aimable, distribuant les poignées de main, les compliments, les sourires, les plaisanteries avec un tremblement d’émotion inaccoutumé et sympathique dans la voix.
Marcel Jouhandeau — Chaminadour : contes -
La cérémonie a eu lieu au domicile familial de Mbarga Mboa le dimanche 27 octobre 2019. Un fait qui parait plutôt inaccoutumé de voir une délégation royale partir des berges du Wouri pour se déporter dans une autre région, dans le but de réconforter une élite.
Lebledparle — Cameroun : Les chefs supérieurs Sawa chez Philippe Mbarga Mboa pour lui apporter du réconfort - Lebledparle
Traductions du mot « inaccoutumé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | unusual |
| Espagnol | raro |
| Italien | insolito |
| Allemand | ungewöhnlich |
| Chinois | 异常 |
| Arabe | غير عادي |
| Portugais | incomum |
| Russe | необычный |
| Japonais | 珍しい |
| Basque | ezohiko |
| Corse | inusual |