La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « instinctivement »

Instinctivement

[ɛ̃stɛ̃ktivmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « instinctivement »

Instinctivement - Adverbe

  • De manière innée, sans apprentissage ni réflexion préalable.

    Mais il était modeste au logis, il y sentait instinctivement la supériorité de sa femme, quelque jeune qu'elle fût ; […].
    — Honoré de Balzac, La Femme de trente ans

Étymologie de « instinctivement »

Dérivé du mot instinctif par son féminin instinctive, avec le suffixe -ment.

Usage du mot « instinctivement »

Évolution historique de l’usage du mot « instinctivement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « instinctivement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « instinctivement »

Antonymes de « instinctivement »

Citations contenant le mot « instinctivement »

  • Quand la fin d'un couple est décrétée par consentement mutuel, le regard des deux partenaires se met instinctivement à balayer d'autres horizons.
    Claude Lelouch — Itinéraire d'un enfant très gâté
  • Je vais en Amérique latine sans programme diplomatique bien précis, mais en quelque sorte instinctivement. Peut-être est-ce important. Peut-être est-ce le moment.
    Charles de Gaulle — Lettre à Michel Debré le 18 septembre 1964
  • Nous tendons instinctivement à solidifier nos impressions, pour les exprimer par le langage.
    Henri Bergson — Essai sur les données immédiates de la conscience
  • Un véritable ami exerce un pouvoir de destruction instinctivement systématique sur tout ce qui n’est pas son amitié.
    Tristan Bernard — Dictionnaire humoristique de A à Z
  • Lorsque le voyageur étranger, après avoir franchi le pont de fer enjambant la rivière débouchait sur la place du village antique d’Aubarède, blotti au milieu des bois et des collines à pentes raides, son regard était instinctivement attiré par la vue du vieux clocher à campaniles du XIIe siècle et par la masse imposante de l’antique chêne chargé d’ans et couvert de blessures. Les branches, grosses comme des troncs d’arbres, rugueuses et tordues pour mieux porter le poids du vent couvraient avec majesté l’image du divin crucifié au pied duquel de multiples générations s’étaient donné rendez-vous.
    ladepeche.fr — Lannemezan. Chronique de l’Arros : "La mort du vieux chêne" - ladepeche.fr
  • Les femmes savent instinctivement ce qui est bien et mal. Cela n'empêche pas de faire le mal avec une honte exquise.
    Georges Wolinski — La Morale - Les Droits de la femme
  • Ce n'est pas pour rien que les bébés qui viennent au monde naissent avec les poings fermés : ils savent déjà instinctivement qu'ils auront à lutter.
    Jean-Michel Wyl — L'Exil
  • Si l'homme a instinctivement adoré le feu, c'est pour vaincre la peur intérieure qu'il nourrissait envers les ténèbres.
    Gao Xingjian — La Montagne de l'âme

Traductions du mot « instinctivement »

Langue Traduction
Anglais instinctively
Espagnol instintivamente
Italien istintivamente
Allemand instinktiv
Chinois 本能地
Arabe بشكل غريزي
Portugais instintivamente
Russe инстинктивно
Japonais 思わず
Basque senari
Corse istintivamente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.