Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inversement »
Inversement
[ɛ̃vɛrsœmɑ̃]
Définitions de « inversement »
Inversement - Adverbe
-
Dans une situation ou un ordre contraire.
La traversée du village, de l'église à la gare ou inversement, prenait un temps considérable pour les promeneurs parce qu'il fallait s'arrêter tout le temps pour dire bonjour à chacun.
— Jean-Pierre Le Goff, La fin du village : Une histoire française -
(Mathématiques) Concernant l'inverse d'une valeur ou d'un nombre.
Dans la fluctuation des marchés financiers, si la valeur de l'or augmente, l'indice du dollar connaît un inversement proportionnel.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Agir inversement
-
Inversement proportionnel à
Le management est un art populaire. Son expertise est inversement proportionnel à la longueur des études.
— François Proust, Maximes à l’usage des dirigés et de leurs dirigeants - Inversement symétrique
Étymologie de « inversement »
Dérivé du mot inverse avec le suffixe -ment.Usage du mot « inversement »
Évolution historique de l’usage du mot « inversement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « inversement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « inversement »
Antonymes de « inversement »
Citations contenant le mot « inversement »
-
La quantité de livres est inversement proportionnelle à leur qualité.
Bernard Pivot — Le Métier de lire -
Si ces robots s'humanisaient, inversement les êtres humains se robotiseraient-ils ?
Paul Guth — Le Mariage du naïf -
La distance à parcourir pour atteindre la première épicerie ouverte est inversement proportionnelle à la quantité de nourriture restante dans le frigo.
Pierre-Yves Terallom -
J'adore le brouillard. Il vous cache du monde, et inversement. Vous sentez que tout a changé, que l'on ne peut plus se fier aux apparences.
Eugene O'Neill — Le long Voyage vers la nuit, 1955 -
L'éloignement dans le futur de la date de péremption d'un produit est inversement proportionnel à l'envie que l'on a de le consommer.
Loi de Murphy -
L'hilarité d'une personne est inversement proportionnelle à son temps de compréhension.
Anonyme -
Le taux d'occupation des chaises d'une tablée est inversement proportionnel à la distance qui les sépare de la bouteille.
Anonyme -
Les acteurs n'ont qu'un défaut : ils considèrent la réalité comme une fiction et inversement.
Francine Noël — Myriam première
Traductions du mot « inversement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | conversely |
| Espagnol | por el contrario |
| Italien | al contrario |
| Allemand | umgekehrt |
| Chinois | 反过来 |
| Arabe | على العكس |
| Portugais | inversamente |
| Russe | наоборот |
| Japonais | 逆に |
| Basque | aitzitik |
| Corse | inversu |