Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « irrévérencieux »
Irrévérencieux
[ireverɑ̃sjø]
Définitions de « irrévérencieux »
Irrévérencieux - Adjectif
-
Caractérisé par un manque de respect ou de vénération envers quelque chose ou quelqu'un considéré comme sacré ou digne.
Son geste irrévérencieux n’a pas eu l’heur de plaire au parquet, qui l’a poursuivi pour outrage envers les fonctionnaires chargés de visualiser les images au centre d’identification de Rennes, rapporte LCI (25/4).
— « Deux doigts de trop », Le Canard Enchaîné
Étymologie de « irrévérencieux »
Dérivé du mot révérencieux avec le préfixe ir-.Usage du mot « irrévérencieux »
Évolution historique de l’usage du mot « irrévérencieux » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « irrévérencieux » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « irrévérencieux »
Antonymes de « irrévérencieux »
Citations contenant le mot « irrévérencieux »
-
Il est important que les étudiants portent un regard neuf et irrévérencieux sur leurs études ; il ne doivent pas vénérer le savoir mais le remettre en question.
Jacob Chanowski -
Je suis Charlie Hebdo depuis plusieurs années. C'est un journal certes irrévérencieux, mais qui fait du bien à la démocratie et qui véhicule des valeurs tellement saines.
Aymeric Caron — On n'est pas couché, 10 janvier 2015 -
Il explique dans les colonnes de l’Observateur qu’on lui a demandé le pourquoi de son ton irrévérencieux. Il s’est justifié en indiquant que c’est son tempérament.
Irrévérence – Boubacar Sadio: « C’est ma façon de parler ; mon ton et mon tempérament » –
Traductions du mot « irrévérencieux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | irreverent |
| Espagnol | irreverente |
| Italien | irriverente |
| Allemand | respektlos |
| Chinois | 不敬 |
| Arabe | غير موقر |
| Portugais | irreverente |
| Russe | непочтительный |
| Japonais | 不遜 |
| Basque | lotsagabea |
| Corse | irreverente |