Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « insultant »
Insultant
[ɛ̃syltɑ̃]
Définitions de « insultant »
Insultant - Adjectif
-
Relatif à une parole ou un acte offensant envers autrui.
Dans son dernier article, il use d'une plume tranchante et sans retenue, versant dans le registre insultant envers ses confrères.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Il ne faut pas insulter aux malheureux
- Insulter au malheur, à la misère
- Insulter l'honneur de quelqu'un
- Insulter quelqu'un dans son honneur
- Insulter une demi-lune
- Insulter une place
- Manières insultantes
- Personnage insultant
- Sarcasmes insultants
Étymologie de « insultant »
Du participe présent du mot insulter.Usage du mot « insultant »
Évolution historique de l’usage du mot « insultant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « insultant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « insultant »
Antonymes de « insultant »
Citations contenant le mot « insultant »
-
Quoi de plus insultant à la science que l'humilité d'un esprit remarquable qui renonce à tout honneur pour satisfaire un maître invisible.
Marie-Claire Blais — Les apparences -
Le 16 mai dernier, le défenseur central du FC Barcelone Jean-Clair Todibo (20 ans), prêté à Schalke 04, s'est fait remarquer en insultant l'avant-centre du Borussia Dortmund Erling Braut Håland (19 ans) à la suite d'un contact musclé (voir ici). Avec l'absence du public dans le stade pour cette rencontre à cause de l'épidémie du coronavirus, les propos du Français ont été entendus à la télévision et ont entraîné une polémique. Un vrai regret pour l'ancien Toulousain.
Dortmund : Håland, les regrets de Todibo - Football MAXIFOOT -
Brigitte Bardot est très remontée contre le gouvernement. Au micro de Sud Radio, la comédienne de 85 ans s'en est violemment prise aux dirigeants en les insultant copieusement. Un énorme coup de gueule au cours duquel elle a même avoué avoir envie de quitter la France.
Voici.fr — Brigitte Bardot très en colère : elle veut quitter la France et insulte violemment le gouvernement - Voici -
Ce n’est pourtant pas la première fois que les « projectiles verbales » ou « langages à la marge » s’invitent dans le débat politique. Jadis, le tribun insultait sans même en donner l’impression. Il le faisait avec tout un art subtil et souvent humoristique qui fascinait les amoureux de la langue. Savoir polémiquer sans être insultant requiert un tact réservé aux grands rhéteurs et polémistes qui savent tuer verbalement l’adversaire par de petites phrases assassines, sans être vulgaire ni grossier.
SenePlus — L’INSULTE N’EST-ELLE QUE LA CONTINUATION DE LA POLITIQUE PAR D’AUTRES MOYENS ? | SenePlus
Traductions du mot « insultant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | insulting |
| Espagnol | insultante |
| Italien | insultare |
| Allemand | beleidigend |
| Chinois | 侮辱 |
| Arabe | إهانة |
| Portugais | insultuoso |
| Russe | оскорбление |
| Japonais | 侮辱 |
| Basque | iraintzen |
| Corse | insultante |