Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « arrogant »
Arrogant
[arɔgɑ̃]
Définitions de « arrogant »
Arrogant - Adjectif
-
Caractérisé par une attitude hautaine et méprisante, manifestant un excès de confiance en soi.
Ce jour là, les arrogants hérétiques avaient été broyés par l'extraordinaire machine glaouie.
— Ali Mounir Alaoui, La colline de Moïse
Arrogant - Nom commun
-
Personne qui fait preuve d'une assurance excessive et méprisante à l'égard des autres.
Le cynisme des gens de télé ajoute qu’il est payant à l’antenne d’affronter un arrogant car la sympathie du public vous est aussitôt acquise.
— Vincent Hervouët, Ainsi va le monde...: 100 chefs d’État à la question
Expressions liées
- Un regard arrogant
- Une critique arrogante
Étymologie de « arrogant »
Du latin arrogans, de arrogare (revendiquant).Usage du mot « arrogant »
Évolution historique de l’usage du mot « arrogant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « arrogant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « arrogant »
Antonymes de « arrogant »
Citations contenant le mot « arrogant »
-
Personne n'est plus arrogant envers les femmes, plus agressif ou méprisant, qu'un homme inquiet pour sa virilité.
Simone de Beauvoir — Le Deuxième sexe -
Ne soyez pas arrogant. Le cercle parfait de la lune ne dure qu'une nuit.
Sengai -
Insolence: arrogante, superbe, courageuse, accrestée [qui lève la crête, comme le coq], fière… Impudence: effrontée, audacieuse, fière, arrogante, mensongère, téméraire, maligne, esvolée [impudente], rogue, perverse, hardie, bordelière [propre aux maisons de prostitution]…
Maurice de la Porte — Les Epithètes -
Rien de plus arrogant qu'un timide qui a vaincu sa timidité.
Tomi Ungerer — Nos années de boucherie -
Dans Spider-Man: Homecoming, il intimide continuellement Parker tout en montrant un sentiment de crainte quand il rencontre Spider-Man. Dans Spider-Man: loin de chez lui, il commence à montrer une certaine introspection jusqu’au retour à son même moi arrogant.
Breakingnews.fr — Un plus grand rôle pour Flash Thompson pourrait impliquer un arc de rédemption -
Désolé mais je préfère clairement Caroline Costa à l'arrogant imitateur de Johnny Hallyday.#LFAUIT
Femme Actuelle — "Pas doué", "arrogant" : le sosie vocal de Johnny Hallyday lynché après son passage sur M6 : Femme Actuelle Le MAG -
Ce matin lors de la conférence de presse au Palais National, il a commenté que la mesure de Zuckerberg, ayant décidé d’éliminer les déclarations de Trump, puisque “nous jugeons que son effet, et probablement son intention, serait de provoquer plus de violence”, est toujours arrogante .
L’Ambassadeur Landau quittera ses fonctions le 20 janvier | Marseille News .net -
Pardon je pourrais jamais etre l’assistante de Jazz c’est quoi sa ? Donc c’est ton doudou et puis tu casse la tete aux gens pour chercher et faire des nuits blanche a ton grand age.. Tellement arrogante cette folle #jazztvshow #JLCfamily #JLCFamilly
NextPlz — Jazz (JLCFamily) : Irrespectueuse avec son assistante ? Les internautes voient rouge ! - NextPlz
Traductions du mot « arrogant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | arrogant |
| Espagnol | arrogante |
| Italien | arrogante |
| Allemand | arrogant |
| Chinois | 傲慢 |
| Arabe | متكبر او مغرور |
| Portugais | arrogante |
| Russe | высокомерный |
| Japonais | 傲慢 |
| Basque | harroputz |
| Corse | arrogante |