La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « irritabilité »

Irritabilité

[iritabilite]
Ecouter

Définitions de « irritabilité »

Irritabilité - Nom commun

  • Propension à se montrer facilement irrité ou à réagir avec agacement.

    Dans le tumulte quotidien de la rédaction, sa légendaire irritabilité était aussi prévisible qu'une douleur lancinante.
    (Citation fictive)
  • Capacité d'un organisme ou d'une substance à réagir spécifiquement à certains stimuli.

    Les premiers montraient que l’irritabilité musculaire était conservée lorsque le cerveau ou la moelle étaient lésés, ce qui tendait à faire de l’irritabilité une propriété inhérente à la fibre musculaire.
    — Emmanuel Fournier, L’électromyographie sans douleur

Expressions liées

  • Il est d'une grande irritabilité
  • Irritabilité des fibres musculaires, des fibres nerveuses
  • Irritabilité nerveuse
    Le docteur Lambrou, le médecin d'ici, m'a conseillé de moins fumer, afin de diminuer mon irritabilité nerveuse
    — Flaubert, Correspondance

Étymologie de « irritabilité »

Du latin irritabilitatem, dérivé de irritabilis (irritable).

Usage du mot « irritabilité »

Évolution historique de l’usage du mot « irritabilité » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « irritabilité » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « irritabilité »

Antonymes de « irritabilité »

Citations contenant le mot « irritabilité »

  • La plupart des études analysées dans l'article de « The Lancet » concluent en effet à des « effets psychologiques négatifs », dont des troubles émotionnels, des dépressions, du stress, des insomnies, des symptômes de stress post-traumatique, de la colère et le plus souvent, une humeur maussade et de l'irritabilité.
    Les Echos — Coronavirus : les risques psychologiques du confinement en 5 questions | Les Echos
  • La nervosité, l’irritabilité : la Lavande...
    Doctissimo — 10 huiles essentielles pour apaiser les émotions débordantes
  • Vingt-quatre heures après sa naissance, le petit garçon a développé des symptômes sévères, dont une irritabilité, des difficultés à ­boire et une rigidité musculaire. Ces signes neurologiques, confirmés par IRM, ont toutefois disparu naturellement en quelques jours sans traitement médical.
    Le Figaro.fr — Covid-19: un premier cas de contamination intra-utérine confirmé en France

Traductions du mot « irritabilité »

Langue Traduction
Anglais irritability
Espagnol irritabilidad
Italien irritabilità
Allemand reizbarkeit
Chinois 易怒
Arabe التهيج
Portugais irritabilidade
Russe раздражительность
Japonais 苛立ち
Basque suminkortasuna
Corse irritabilità
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.