Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « irritable »
Irritable
[iritabl]
Définitions de « irritable »
Irritable - Adjectif
-
(Physiologie) Susceptible d'être aisément irrité ou de manifester une réaction d'irritation.
Malgré sa compétence indéniable, le directeur est connu pour son caractère irritable - un commentaire peu judicieux peut déchaîner une tempête.
— (Citation fictive) -
(Comportement) Facilement enclin à la colère ou à l'agacement.
Plus le cheval est irritable, nerveux ou craintif plus il faut être modéré dans l’emploi de la chambrière ; […].
— Félix van der Meer, Connaissances complètes du cavalier
Expressions liées
- Avoir les nerfs irritables (être particulièrement impatient ou susceptible.)
- Estomac irritable
- Homme irritable
-
Nerfs irritables
Des passions promptes et impérieuses, des nerfs irritables, qui amèneront des accès de larmes à la moindre contradiction
— Taine, Notes Paris
Étymologie de « irritable »
Du latin irritabilis, dérivé de irritare (irriter).Usage du mot « irritable »
Évolution historique de l’usage du mot « irritable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « irritable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « irritable »
Antonymes de « irritable »
Citations contenant le mot « irritable »
-
Mieux vaut habiter dans une terre déserte qu'avec une femme querelleuse et irritable.
La Bible — Livre des proverbes -
Rien n'est plus irritable que l'indépendance de l'adolescent. Si on froisse en lui ce droit qu'il vient de se découvrir avec ravissement, il se rebiffe et fait par révolte le contraire de qu'on lui commande.
Rex Desmarchais — Le Feu intérieur -
Le rapport Global Syndrome de l’intestin irritable Market donne les possibilités à venir et une prévision détaillée du marché Syndrome de l’intestin irritable. Le rapport met en évidence les principaux événements du marché, y compris les dernières tendances, les améliorations technologiques, les possibilités de croissance et les acteurs du marché tels que Valeant Pharmaceuticals, Allergan, Takeda, Sucampo Pharmaceuticals, McNeil Consumer Healthcare, Sebela Pharmaceuticals, Sebela Pharmaceuticals, IM HealthScience etc. qui contribuent à la croissance globale du marché.
INFO DU CONTINENT — Aperçu de la croissance de Mondial Syndrome de l'intestin irritable Marche (2020-2029) || Valeant Pharmaceuticals, Allergan, Takeda - INFO DU CONTINENT
Traductions du mot « irritable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | irritable |
| Espagnol | irritable |
| Italien | irritabile |
| Allemand | reizbar |
| Chinois | 烦躁 |
| Arabe | سريع الانفعال |
| Portugais | irritável |
| Russe | раздражительный |
| Japonais | 過敏な |
| Basque | irritable |
| Corse | irritabile |