Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « isolé »
Isolé
[isɔle]
Définitions de « isolé »
Isolé - Adjectif
-
Qui est séparé ou éloigné des éléments de même nature ou d'autres natures.
Non contents de traquer les fourrageurs et d’enlever les hommes isolés, les Indiens commençaient à menacer ouvertement la place.
— Washington Irving, Voyages et découvertes des compagnons de Colomb -
(Physique) Se dit d'un système qui ne subit aucune interaction externe et n'échange ni énergie ni matière avec son environnement.
Dans le silence absolu de l'univers, l'isolé demeure, invulnérable aux échos du monde.
— (Citation fictive) -
(Familier) Qui est protégé contre le passage de courant électrique, thermique ou autre flux.
Un être isolé est comme un fil à haute tension, dissimulé sous une gaine protectrice, à l'abri de tout contact avec le monde extérieur.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Avoir scrupule à s'isoler, avoir la faculté de s'isoler
- Colonne, statue isolée
- Dépôt, centre d'accueil des isolés
- Détonation, note isolée
- Existence isolée
- Ferme isolée
- Hallucination isolée
- Isoler par la pensée
- Isoler quelque chose par centrifugation
- Isoler un fait, une notion (considérer une chose en elle-même, indépendamment de son contexte.)
- Isoler un ferment, une hormone
- Isoler un germe, un virus
- Isoler un phénomène
- Isoler une personne, un malade (le séparer des autres, le mettre dans une chambre à part.)
- Isoler une région, un quartier (établir un cordon sanitaire autour de lui)
- Isoler une substance, un organisme (mettre en évidence, appréhender la réalité de la substance, de l'organisme extraire, séparer.)
- Passant, voyageur isolé
- Penseur, chercheur isolé
- S'isoler dans l'ivresse, dans l'oubli
- S'isoler dans la lecture
-
Système isolé (système dont les interactions avec tous les autres systèmes qui lui sont extérieurs sont négligeables.)
C'est donc le principe corrigé : dans un système isolé, l'énergie se conserve mais se dégrade, que s'est édifiée la thermodynamique
- Vivre isolé
-
Île isolée (île éloignée d'une côte)
... sur cette île isolée, exposée à toutes les intempéries du large, en plein Océan Pacifique, les mauvais temps devaient être fréquents, et probablement terribles.
— Jules Verne, L'Île mystérieuse
Étymologie de « isolé »
Du latin insula.Usage du mot « isolé »
Évolution historique de l’usage du mot « isolé » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « isolé » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Antonymes de « isolé »
Citations contenant le mot « isolé »
-
Le cVDPV2 qui a été isolé chez une jeune fille de 17 mois atteinte de paralysie flasque aiguë a été retrouvé chez six contacts sains (frères et sœurs de la jeune fille).
Informations complémentaires sur le cas de poliomyélite signalé en Ukraine en octobre 2021 — Informations complémentaires sur le cas de poliomy... - MesVaccins.net -
Dans le cadre d'une récente étude, des chimistes ont isolé la zooxanthine, un pigment jaune crucial, extrait par traitement d'acide acétique chaud des plumes aux nuances jaune et jaune-vert, révélant ainsi une facette colorée de la biochimie naturelle.
(Citation fictive) -
La beauté des courbes réside dans leur complexité, comme une courbe acnodal, qui possède un point isolé qui n'est pas sur cette courbe mais est considéré comme appartenant à la courbe. C'est là que se trouve le mystère.
Jean-Pierre Delamare — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Désormais plutôt isolé au sein de l’opposition démocratique, Limonov fut l’un des seuls en son sein à s’être réjoui de l’annexion de la Crimée en 2014. Sans pour autant cesser ses critiques à l’égard de Poutine, dont il fustigeait l’autocratisme et l’ultralibéralisme. Il lui reprochait de ne pas avoir envahi le Donbass et une partie du Kazakhstan, « où vivent pourtant 4 millions de Russes ». Il revendiquait ainsi d'avoir été le premier, dès 1994, à porter le slogan d'un "Sebastopol russe".
Marianne — Edouard Limonov (1943-2020): mort d’un provocateur aux mille vies -
De là découle, comme nous allons le montrer, que l’entropie d’un système isolé adiabatiquement ne peut qu’augmenter.
André Mercier — Précis de physique générale -
Le volume d'un système isolé change adiabatiquement lorsqu'il est soumis à une pression externe.
Lucas Bernard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Un enfant examiné par Foster, après avoir vécu dans une ferme sans instruction aucune, dormant presque toute la journée et isolé du reste du monde, donne exactement l'âge mental de son âge réel à l'échelle Binet-Stanford.
Emmanuel Mounier — Traité du caractère -
Boîtiers forgés en filets de pêche recyclés, bracelets en plastique réutilisé, mouvements sous énergie solaire, mais aussi un programme bien pensé, baptisé 360, où la maison s'engage à recycler les montres cassées, usées ou délaissées de toutes marques en échange d'un bon d'achat. L'assurance de voir chaque composant isolé et traité pour limiter la contamination des océans tout en battant le tempo d'un été alluré.
Madame Figaro — Une vague de montres de plongée allurées et high-tech déferle pour l'été - Madame Figaro
Traductions du mot « isolé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | isolated |
| Espagnol | aislado |
| Italien | isolato |
| Allemand | isoliert |
| Chinois | 孤立 |
| Arabe | معزول |
| Portugais | isolado |
| Russe | изолированный |
| Japonais | 孤立した |
| Basque | isolatuta |
| Corse | isolatu |