Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jactance »
Jactance
[ʒaktɑ̃s]
Définitions de « jactance »
Jactance - Nom commun
-
Disposition ou action de se vanter, de parler de soi-même avec excès.
Ces défauts, assez légers dans les salons dorés du faubourg Saint-Germain, […] où cette espèce de jactance, d’apprêt, de tension, si vous voulez, a pour cadre un luxe excessif, des toilettes somptueuses, […].
— Honoré de Balzac, Modeste Mignon -
Bavardage excessif et prétentieux.
Les critiques les plus honnêtes se laissent aller è leur jactance secrète.
— Jean de La Varende, Versailles
Expressions liées
- Homme, discours plein de jactance
- Rabaisser la jactance de quelqu'un
Étymologie de « jactance »
Du latin jactantia (vantardise), provenant du verbe jactare (vanter, lancer au loin), fréquentatif de jacĕre (jeter). On retrouve également ce mot dans le provençal jactancia, jactansa, l'espagnol jactancia et l'italien giattanzia. Au XIXe siècle, le mot est également issu du verbe jacter.Usage du mot « jactance »
Évolution historique de l’usage du mot « jactance » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « jactance » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « jactance »
Antonymes de « jactance »
Citations contenant le mot « jactance »
-
Un MARA sous la menace de l’article 44 du Règlement Intérieur de l’Assemblée Nationale pour jactance indécrassable et une Centrale Syndicale UNTM accusée de parjure qui se lance dans une autojustification alambiquée sont les sujets de votre BETISIER de ce jour.
BETISIER de ce jour. - Bamada.net -
De fait, la société civile entre dans la danse pour lutter contre les moulins à vent avec comme premier fait d’arme : porter plainte pour corruption, concussion, blanchiment d’argent, détournement des deniers publics. Cette jactance est maladroite parce que les preuves avancées ne résistent pas au doute.
INFOS GABON — Gabon / Affaire Noureddin Bongo Valentin : Les dessous d’un dossier qui empoisonne le bon sens -
Il ne supporte pas la jactance d'un jeune coiffeur
lejdd.fr — "Samuel Beckett : fin de partie", la chronique de Bernard Pivot
Traductions du mot « jactance »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | jactance |
| Espagnol | jactancia |
| Italien | jactance |
| Allemand | jactance |
| Chinois | 动作 |
| Arabe | جكتنس |
| Portugais | jactância |
| Russe | jactance |
| Japonais | ジャクタンス |
| Basque | jactance |
| Corse | ghjettanza |