La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jupe »

Jupe

[ʒyp]
Ecouter

Définitions de « jupe »

Jupe - Nom commun

  • (Habillement) Vêtement féminin couvrant le corps depuis la taille jusqu'à une longueur variable selon les tendances.

    Sous la moustache blonde du grand gaillard, ses lèvres goulues cherchaient la bouche voluptueuse, cependant que l’autre, sans s’attarder à des bagatelles inutiles et connaissant la valeur du temps, troussait vigoureusement les jupes.
    — Louis Pergaud, La Vengeance du père Jourgeot
  • (Technologie) Partie d'un dispositif mécanique fixée sur un axe et formant un écart avec celui-ci.

    Dans le vaste univers de la mécanique, la jupe ne désigne pas une pièce de tissu mais une partie d'un dispositif fixée sur un axe, comme un acteur invisible orchestrant silencieusement l'écart entre les composants.
    (Citation fictive)
  • (Construction) Revêtement destiné à rendre étanche les parois internes d'une fosse ou monté sur une structure pour créer un bassin.

    La robustesse et l'imperméabilité de la jupe sont essentielles pour assurer l'étanchéité de notre fosse, une véritable forteresse contre toute infiltration.
    (Citation fictive)
  • (Astronautique) Composante structurelle, souvent de forme cylindrique ou tronconique, visant à maintenir l'uniformité aérodynamique d'un engin spatial.

    Dans le domaine de l'astronautique, la jupe ne désigne pas une pièce de vêtement féminin, mais plutôt un élément structurel essentiel qui garantit l'uniformité aérodynamique d'un engin spatial.
    (Citation fictive)
  • (Sport) Élément inférieur d’un volant de badminton conçu en plumes ou en plastique facilitant sa suspension aérienne.

    Au badminton et dans son ancêtre, le jeu du volant, le volant ou shuttle désigne la balle que des joueurs se renvoient à l'aide d'une raquette. […] Il est constitué d'une tête, demi-sphère généralement en liège, et d'une jupe, empennage en plume ou en plastique.
    — Jean-Paul Kurtz, Dictionnaire étymologique des Anglicismes et des Américanismes
  • (Journalisme) Méthode rédactionnelle privilégiant une entrée immédiate dans le vif du sujet pour optimiser l'impact informatif dès les premières lignes.

    J'ai dû apprendre à rédiger les dépêches selon la méthode dite de la jupe, en répondant aux cinq W (What, Who, Where ,When ,Why). Pourquoi cette référence à la jupe? Parce que si on la coupe en partant du bas elle reste toujours une jupe. Le haut de jupe correspond au lead . Elle doit ,en une phrase ou deux,dire l'essentiel de dépêche .
    — Pierre Péan, Mémoires impubliables

Jupe - Définition de France Terme

  • Revêtement appliqué sur les parois d'une fosse ou installé sur une armature, de manière à former un bassin étanche.

Expressions liées

  • Jupe de tennis
  • Jupe portefeuille
  • Jupe écossaise
  • Jupette de tennis
  • Lever, trousser sa jupe
  • Maillot de bain à jupette
  • Mini-jupe
    Les sondages, c'est comme la mini-jupe, ça fait rêver, mais ça cache l'essentiel.
    Alexandre Sanguinetti
  • Synt jupe droite, froncée
  • Une/la jupe (une/la femme, une/la fille.)

Étymologie de « jupe »

Du provençal jupa, du catalan du XIIIe siècle aljuba, de l'italien giubba ou jupa, issu de l'arabe jubbet (« pelisse courte »). Le mot a supplanté cotillon.

Usage du mot « jupe »

Évolution historique de l’usage du mot « jupe » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « jupe » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « jupe »

Citations contenant le mot « jupe »

  • Pour rendre l'opéra supportable, il faudrait allonger les ballets et raccourcir les jupes des danseuses.
    Jean le Rond d’Alembert
  • « Tu me payes un café ? » elle a demandé, « Voilà, voilà, je me doutais, elle allait réclamer quelque chose, je m’en doutais » je l’ai de nouveau regardée du haut en bas, elle était fagotée comme l’as de pique, son chemisier pas net la boudinait, sa jupe était tout élimée, ses habits semblaient récupérés, dans une poubelle, peut-être ?
    Richard Beugné — Les confessions de Nono Crobe
  • La carrière d'une star commence quand elle a du mal à entrer dans son chemisier et se termine quand elle a du mal à entrer dans sa jupe.
    Elsa Maxwell
  • En marchant, les femmes peuvent tout : montrer ou ne rien laisser voir. Otez la jupe à une femme, adieu la coquetterie, plus de passion.
    Honoré de Balzac
  • Etant donné que les jupes raccourcissent et que les décolletés deviennent de plus en plus bas il n'y a qu'à attendre que les deux se rejoignent.
    Pierre-Jean Vaillard — Le hérisson vert
  • La carrière d'une star commence quand elle ne peut pas entrer dans son soutien-gorge et finit quand elle ne peut plus entrer dans sa jupe.
    Orson Welles
  • Les sondages, c'est comme la mini-jupe, ça fait rêver, mais ça cache l'essentiel.
    Alexandre Sanguinetti
  • Plus les jupes des femmes raccourcissent et plus les regards des hommes s’allongent.
    Anonyme

Traductions du mot « jupe »

Langue Traduction
Anglais skirt
Espagnol falda
Italien gonna
Allemand rock
Chinois 短裙
Arabe تنورة
Portugais saia
Russe юбка
Japonais スカート
Basque gona
Corse falda
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.