La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lainé »

Lainé

[lɛ̃e]
Ecouter

Définitions de « lainé »

Lainé - Adjectif

  • Recouvert de laine, semblable à un mouton.

    Comme un mouton bien lainé traverse au prix de quelques flocons, les clôtures d'épine Sidonie-Gabrielle Colette Apprentissages

Expressions liées

  • Bas de laine
    CONSOMMATION - Détricoter pour mieux retricoter? Pendant le confinement, les Français ont épargné près de 55 milliards d’euros, auxquels se sont ajoutés de nouveau 20 milliards d’euros entre le 11 et le 4 juillet selon les dernières estimations de l’OFCE. Un bas de laine conséquent lié à l’arrêt de près de 30% de l’activité. 
    — Le HuffPost, L'argent épargné pendant le confinement suffirait-il à relancer la croissance? | Le HuffPost
  • Bas, chaussettes de laine
  • Cheveux de laine
  • Châle, robe de chambre en laine des pyrénées
  • Commerce, marchés des laines
  • Cuir-laine ou cuir de laine
  • Drap lainé
  • Déchets, bourre de laine
  • Grosse laine
    Leur ancien habit, qui les vêt encore, consiste en une tunique à manches de grosse laine blanche, avec le scapulaire sur lequel est cousue
    — Goncourt, Mme Gervaisais
  • Jambe de, en laine (jambe molle, chancelante ou estropiée.)
  • Laine artificielle (Textile produit avec une cellulose nitrée.)
  • Laine brute, laine crue (laine qui n'a pas été apprêtée.)
  • Laine de bois
    Des granulés de bois dans une entreprise de Varennes-sur-Allier Encore il y a peu, seules les parties « nobles » du bois étaient exploitées. Plutôt que de jeter certains éléments, la filière bois en a fait de nouveaux usages. « Aujourd’hui la surbille et le houppier sont exploités. Les petits morceaux de bois sont transformés en granulés pour alimenter le chauffage urbain, comme à Moulin. » Parmi les nouveaux usages du bois, le président souligne aussi l’utilisation de laine de bois pour isoler son logement.
    — www.lamontagne.fr, Cosmétique, ostréiculture, substituts aux produits chimiques : la filière bois de l'Allier veut se diversifier - Vichy (03200)
  • Laine de fer, laine philosophique (oxyde de zinc sublimé ayant l'apparence de flocons de laine.)
  • Laine de verre (matière composée de fils de verre très fins utilisée principalement comme isolant.)
    Le toit est recouvert de tôles de cuivre, placées sur une isolation en laine de verre et des panneaux de particules
    — Joedicke, Structures en voiles et coques
  • Laine des pyrénées (tissu de laine moelleux et épais.)
  • Laine fine
    Les troupeaux mérins, spécialisés dans la production de laine fine et prisée, illustrent l'excellence d'un savoir-faire séculaire.
    (Citation fictive)
  • Laine morte (laine prise sur des animaux morts.)
    Dans le silence de l'abattoir, la laine morte accumulée raconte les histoires oubliées des brebis perdues.
    — Émile Laroche, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Laine renaissance ou renaissante, laine artificielle (laine provenant de l'effilochage de vieux chiffons de laine.)
  • Laine secondaire (laine prise sur des animaux malades ou des animaux morts.)
  • Laine vierge, laine de première qualité (laine provenant de la tonte d'animaux vivants.)
  • Laine-mère, laine prime (laine la plus fine, que l'on recueille sur le dos et au col de l'animal.)
  • Lainer un papier de tenture (le velouter, en le saupoudrant de laine hachée menu, avant que les couleurs soient séchées.)
  • Lainer une étoffe (lui donner un aspect velouté, duveteux, en faisant ressortir le poil à la surface du tissu par grattage.)
  • Laineur de drap
  • Matelas de laine
    Etape 10 : Placer le morceau d’isolant ainsi obtenu, bord à bord, bien jointif avec le matelas de laine précédemment posé, afin d’assurer la continuité de l’isolation au niveau de l’entrait.
    — Maison.com, Isoler ses combles perdus en 11 étapes illustrées
  • Mettre une petite laine
  • Porter de la laine
  • Sac de laine (siège du lord Chancelier à la Chambre des Lords, formé d'un coussin rempli de laine et recouvert de drap rouge.)
  • Se laisser manger la laine sur le dos (se laisser exploiter ne pas savoir défendre ses intérêts.)
    Je comprends maintenant pourquoi mon père avait toujours quelque procès; c'était pour ne pas se laisser manger la laine sur le dos. Moi, je suis tombé dans l'autre excès, et on me dévore depuis vingt-cinq ans
    — Courier, Lettres Françaises et Italiennes
  • Tapis de haute laine et pel de haute laine
  • Tirer la laine (détrousser un passant de nuit, en particulier en lui volant son manteau ou son chapeau.)
    J'ai donc été obligé d'aller chercher un spadassin de mes amis, la meilleure lame de la ville, qui le guette et le dépêchera, sous prétexte de lui tirer la laine, à la première occasion crépusculaire ou nocturne sans que le nom de M. le Duc puisse être prononcé en tout cela
    — Théophile Gautier, Le Capitaine Fracasse
  • Tissu de laine
    La cangette, tissu de laine grossier autrefois tissé à Caen, demeure une étoffe emblématique de la tradition textile normande, incarnant la rudesse et la résilience des matériaux d'antan.
    (Citation fictive)
  • Une jambe de laine (un paresseux, un tire-au-flanc.)
  • Y laisser, perdre de la laine (subir une perte.)
  • Étoffes lainées

Usage du mot « lainé »

Évolution historique de l’usage du mot « lainé » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « lainé » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « lainé »

Citations contenant le mot « lainé »

  • Le Cool kids club est une chouette proposition des deux structures installées au cœur de l’Entrepôt lainé. Arc en rêve centre d’architecture et le CAPC se sont réunis pour concocter une rentrée joyeuse et festive, où les petits – dès deux ans – et les grands sont invités à participer à de nombreuses activités ludiques dans la grande nef. L’occasion de mettre les pieds dans le temple de l’art contemporain avec un autre regard, en ayant la possibilité de visiter l’exposition « Le tour du jour en quatre-vingts mondes » en famille.
    SudOuest.fr — Bordeaux : c’est « cool pour les kids » ce week-end dans la nef du CAPC
  • Quelques photos projetées au cours de l'assemblée générale présidée par Anne-Sophie Lainé permettent de comprendre l'importance de l'action menée par l'association Les Enfants de Yako. Quelques photos pour prendre conscience que le prix d'une vie se résume, parfois, à quelques boîtes de lait. Un bébé au poids dérisoirement faible vient d'être accueilli. La directrice de l'orphelinat Wend Nib-Tiri, au Burkina Faso, s'apprête à lui donner le bain. Il est décharné, dénutri. Et puis, d'autres photos, d'autres enfants, ses futurs frères d'infortune, joyeux, rieurs, les joues bien remplies. Tout est dit, la démonstration par l'image est criante.
    www.lejdc.fr — Assemblée générale de l’association Les Enfants de Yako - Marzy (58180)
  • Théo Lainé et Félix Galichon se sont lancés dans l’aventure du raid humanitaire 4L Trophy. Mais avant de pouvoir rouler, encore fallait-il être acceptés parmi les équipages. C’est désormais chose faite, avec le dossard 2417. L’occasion d’en savoir plus.
    Saint-Nizier-sous-Charlieu. Théo et Félix vont participer à la 25e  édition du 4L Trophy
  • Dès le 2 avril, le Sénat leur communique son intention de proclamer la déchéance de Napoléon. Un acte en bonne et due forme est rédigé le lendemain : il multiplie les attendus, presque tous inspirés du rapport Lainé de décembre 1813.
    Jean-Claude Berchet — Chateaubriand

Traductions du mot « lainé »

Langue Traduction
Anglais oldest boy
Espagnol niño mayor
Italien ragazzo più grande
Allemand ältester junge
Chinois 大男孩
Arabe أكبر فتى
Portugais menino mais velho
Russe старший мальчик
Japonais 最年長の男の子
Basque mutil zaharrena
Corse u zitellu più vechju
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.