Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « maison de tolérance »
Maison de tolérance
[mɛzɔ̃ dœ tɔlerɑ̃s]
Définitions de « maison de tolérance »
Maison de tolérance - Locution nominale
-
(Administration) (Avant 1948 en France, date de l’interdiction de tels établissements) Maison de prostitution règlementée par l’autorité publique.
En revanche, la maison de tolérance sera accessible aux agents de l'administration ; les chambres où se rencontrent filles et clients ne devront pas être munies de verrous et leurs portes seront vitrées ; […].
— Alain Corbin, Les filles de noce
Étymologie de « maison de tolérance »
Usage du mot « maison de tolérance »
Évolution historique de l’usage du mot « maison de tolérance » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « maison de tolérance » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « maison de tolérance »
Citations contenant le mot « maison de tolérance »
-
Depuis que Bruyères est devenue une ville de garnison, l'inconduite est des plus grandes dans la ville et dans les environs. À mon avis, l'installation d'une maison de tolérance pourrait, peut-être, mettre un terme à cette méconduite.
Lettre du 10 janvier 1882 — citée par Régis Latouche
Traductions du mot « maison de tolérance »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | brothel |
| Espagnol | burdel |
| Italien | bordello |
| Allemand | bordell |
| Chinois | 妓院 |
| Arabe | بيت دعارة |
| Portugais | bordel |
| Russe | бордель |
| Japonais | 売春宿 |
| Basque | burdel |
| Corse | bordellu |