Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « minauderie »
Minauderie
[minodœri]
Définitions de « minauderie »
Minauderie - Nom commun
-
Action ou comportement consistant à affecter des manières coquettes ou affectées pour séduire ou attirer l'attention.
La minauderie est la cousine germaine de l’affectation, de l’affèterie, de la coquetterie ; [...] La minauderie est un fard que l’on ne confondra jamais avec la fraîcheur donnée par la nature.
— Dictionnaire de la conversation et de la lecture, tome XIII -
Affectation dans les gestes et attitudes visant à charmer; souvent utilisé au pluriel pour désigner ces manières elles-mêmes.
Et la reine fit une charmante minauderie, presque une minauderie de jeune fille, qui voulait dire : « Tandis que vous, monsieur le Scipion, tandis que vous, monsieur le Cincinnatus, vous vous moquez bien de pareils marivaudages. »
— Alexandre Dumas, La Comtesse de Charny
Étymologie de « minauderie »
Du XVIIe siècle. Dérivé de minauder, avec le suffixe -erie.Usage du mot « minauderie »
Évolution historique de l’usage du mot « minauderie » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « minauderie » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « minauderie »
Citations contenant le mot « minauderie »
-
« Il me plairait d’imaginer une lettre ouverte et commune, une lettre adressée à nos instances politiques. Une lettre sans compromis et sans minauderie. Une lettre qui ne serait pas complaisante car la situation l’exige. D’aucuns ignorent que depuis longtemps la Culture est le parent pauvre des institutions, celui qu’on oubli, celui qu’on regarde avec indifférence. Depuis des décennies, la Culture été sacrifiée sur l’autel de la rigueur budgétaire chère à l’Europe !
TRIBUNE LIBRE À JEAN-YVES DELITTE : Quand la lumière se (...) - ActuaBD -
L’artiste au 4 albums nous avait bien manqué, il a fait parti d’une génération de rappeurs qui rappent pour décrire simplement leur vie sans minauderie.
Rapunchline : C'est tout le rap français sur un seul site ! — C'est officiel, Nessbeal fait bien son retour dans le rap game ! -
Démarche chaloupée, mouvements exagérés, poses lascives et suggestives, tenues ultra sexualisées, minauderie à tous les étages, la représentation des femmes dans les jeux vidéo fait rarement dans la finesse et la subtilité, plutôt dans les stéréotypes bien calibrés.
la Réclame — #GenderSwap : Quand les héros de jeux vidéo se mettent à rouler des fesses – La Réclame -
« Et soudain bim Kylian repère la faille dans la défense adverse et entame alors une contre attaque des plus véloces La blonde se faisant de plus en plus ondulante et communicative les deux jeunes gens ont commencé à se chauffer en mode chambreur pour lui et bouderie minauderie pour elle », moque la publication.
legossip.net — Emma Smet calme les ardeurs de Kylian Mbappé fasciné par une blonde (photo)
Traductions du mot « minauderie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | minauderie |
| Espagnol | minauderie |
| Italien | minauderie |
| Allemand | minauderie |
| Chinois | 小型音响 |
| Arabe | minauderie |
| Portugais | minauderie |
| Russe | minauderie |
| Japonais | minauderie |
| Basque | minauderie |
| Corse | minauderie |