Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « moule »

Moule

[mul]

nom commun

Dernière mise à jour le 5 avril 2024 - - Nous soutenir

Définitions de « moule »

Moule - Nom commun

(Malacologie) Espèce de mollusque marin bivalve, comestible, possédant une coquille allongée.

Pour les fruits de mer, c’étaient les moules, les coques et les « sauterelles » ou crevettes grises.
— Jean-François Leblond & Yvan Brohard, Vie et traditions populaires en Picardie: Oise
(Argotique) Terme vulgaire désignant l'organe génital féminin.

Monique colle son ventre contre ma hanche et me frotte délicieusement. J’enfile mon bras sous ses robes, remonte le long de ses cuisses qu’elle écarte pour me livrer passage et je m’empare de sa moule baveuse.
— F. Delmore, Cuisantes Vacances
(Familier) Individu manquant d'énergie ou de volonté.

Encore cette fois, il avait eu l’air certainement gauche et niais. « Une moule ! » avait dû penser la petite Leclerc.
— André Lafaurie, Hippolyte Mahuzac
(Fonderie) Matrice creuse conçue dans une forme spécifique pour le moulage du métal liquide.

Dans l'effervescence de la fonderie, les ouvriers coulaient avec audace le métal en fusion dans le moule, ce creuset ingénieux et précis destiné à engendrer des formes parfaites.
— (Citation fictive)
(Cuisine) Ustensile conçu avec une forme spécifique pour le moulage et la cuisson de préparations culinaires.

Dans sa chronique culinaire, l'auteur renommé, Jean-Luc Petitrenaud, déclare : 'La magie de la pâtisserie repose autant sur le savoir-faire du pâtissier que sur le choix impeccable du moule, cet ustensile indispensable qui donne forme et vie à nos gourmandises préférées'.
— (Citation fictive)
(Pêche) Quantité d'individus d'une même espèce capturés, mesurée par un échantillon de poids défini.

Dans les eaux limpides de la Manche, la pêche avait été fructueuse ce matin : près de vingt kilos de moules récoltés, offrant un tableau vivant et grouillant de cette faune sous-marine si précieuse pour l'industrie locale.
— (Citation fictive)
(Métrologie, Régionalisme) Unité régionale de mesure du volume de bois, variable selon les lieux; par exemple, 1,6 stère en Savoie ou 3 stères en Bourgogne.

En Bourgogne, une grange remplie dix fois à ras bord correspond à trente stères de bois, car ici, le 'moule' équivaut à trois stères.
— (Citation fictive)
(Doreur à la feuille) Impureté présente dans une feuille d'or, nuisant à son adhésion.

Dans le métier de doreur à la feuille, l'ennemi numéro un reste le moule : cette infime impureté qui compromet l’adhésion parfaite de la feuille d'or.
— (Citation fictive)
Morceau de tissu spécifiquement découpé pour la création de fleurs artificielles.

Chaque artiste façonne délicatement son œuvre, l'amenant à la vie à partir du moule - ce morceau de tissu soigneusement découpé, qui donnera naissance à des fleurs artificielles d'un réalisme stupéfiant.
— (Citation fictive)
Support d'impression destiné au tirage des cartes à jouer.

Dans l'atelier, chaque détail du processus est méticuleusement surveillé, jusqu'à la préparation du moule qui servira au tirage des cartes à jouer, assurant ainsi une réplique parfaite de l'œuvre originale.
— (Citation fictive)
(Figuratif) Modèle ou habitude mentale difficilement modifiable.

"Comme si revendiquer l’égalité entre les sexes revenait à rejeter le sexe et le désir. Certains imaginaires feraient bien de sortir des moules existants !
— Clémentine Autain, Clémentine Autain : « La “liberté d’importuner” n’est rien d’autre qu’un privilège masculin »"

Moule - Définition de France Terme

Nombre d'individus d'une pêche monospécifique compris dans un échantillon d'un poids déterminé.

Expressions liées

(bien) moulé
Acier moulé
Air moule
Baguette moulée
Beurre moulé
Blé, poivre moulu
Bois de moule
Bois, corde de moulée
Bords, fond d'un moule
Bouchots d'une moulière
Briser un moule
Byssus, coquille de moule
Cela ne se jette pas en moule (c'est une oeuvre qui demande beaucoup de soin et de temps.)
Colonne, corniche moulée
Couler dans le moule de
Couler ses pensées, jeter ses idées dans le moule de + subst
Excréments moulés (matières fécales consistantes qui ont gardé la forme du rectum.)
Faire la moulée
Fromage moulé à la louche
Jambe, taille faite au moule
Jeter en moule une figure
La moulée (le genre d'écriture moulée.)
Le moulé (l'écriture moulée.)
Lettre de moule (caractère d'imprimerie.)
Le Nanne revint fort en peine de ce que pouvait contenir le mot d'écrit, car il ne savait lire un peu que la lettre de moule
— Pourrat, Gaspard
Lettre moulée, caractère moulé (caractère d'imprimerie ou lettre manuscrite, très bien écrite, qui l'imite.)
Lire le moulé, dans le moulé
Machine à mouler
Marches moulées
Matières, selles moulées (matières fécales consistantes qui ont gardé la forme du rectum.)
Moudre de coups/comme grain (accabler, rouer de coups.)
Moudre un air (jouer un air sur un instrument à manivelle.)
Il imprimait un mouvement de rotation mécanique à une de ses mains et tournant dans le vide, il paraissait moudre un air
— Goncourt, Manuscrit de Salomon
Moudre à vide, dans le vide
Moule d'un filet sardinier (petit morceau de bois de forme cylindrique servant à la confection ou à la réparation des mailles de filet.)
Moule d'étang (anodonte.)
Moule de bouton (partie solide d'un bouton en bois, en os ou d'une autre matière et qui est recouverte d'un tissu.)
Moule de fonderie
Moule de rivière (mulette.)
Moule du bonnet (tête, crâne.)
Un furieux coup de plat d'épée sur la tête lui fracassa le moule du bonnet
— Théophile Gautier, Le Capitaine Fracasse
Moule du pourpoint (corps p. méton. peau, vie.)
Regardez l'homme, regardez le visage, regardez l'habit, et voyez comme la nature est toujours harmonieuse, et combien exactement le chapeau va à la tête, l'homme à l'habit, le pourpoint au moule, comme vous dites, vous autres romantiques.
— Alexandre Dumas, Les Mille et Un Fantômes - La Maison de Scarron
Moule rouge de toulon, moule barbue
Moule scolaire, universitaire
Moule à bon creux, à bon fond
Moule à cire perdue
Moule à creux perdu
Moule à gaufre(s), moule à tarte (imbécile.)
Moule à pâtisserie, à gâteaux
Mouler en plâtre, en terre
Mouler un visage en plâtre
Mouler à cire perdue
Moules de bouchot
Moulière artificielle
Moulée marchande
Or moulu (fines parcelles d'or employées pour dorer, parfois en amalgame avec du mercure.)
Une commode Louis XV, couverte de marqueterie et ornée de bronzes dorés d'or moulu
— Anatole France, Vie fleur
Pain moulé (pain cuit dans un moule, et non directement sur la plaque du four.)
Parc à moules
Comme un peintre maniant sa palette, le bouchoteur colore son parc à moules avec l'art de celui qui connaît les secrets enfouis sous les flots.
— Gaston Maritim, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Pilastre moulé
Pièce en bronze moulé
Plâtre moulé
Plâtre à mouler
Quelle moule!
Robe moulante
Se former sur le moule de quelqu'un
Synt moule d'une seule pièce, de plusieurs pièces
Un litre de moules
Être fait au moule
Être moule
Être tout moulu

Étymologie de « moule »

(Nom commun 1) Du latin musculus (coquillage). (Nom commun 2) Du latin modulus (mesure), diminutif de modus (manière, mode). On retrouve également ce terme en provençal (molle), espagnol et portugais (molde), et anglais (mould).

Usage du mot « moule »

Évolution historique de l’usage du mot « moule » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « moule » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « moule »

Citations contenant le mot « moule »

S’applaudir, c’est se rappeler qu’on existe en dehors du moule, en dehors d’un collectif en putréfaction.
Gary Victor — Je sais quand Dieu vient de promener dans mon jardin
La mer : une grande dame qui prend trop ses aises. Elle n'a pas besoin de tant de place pour produire la moule et l'oursin.
Lucie Paul-Marguerite — Paillettes
On se marie exactement comme on passe son baccalauréat ou son permis de conduire : c’est toujours le même moule dans lequel on veut se couler pour être normal, normal, NORMAL, à tout prix.
Frédéric Beigbeder — L’Amour dure trois ans
Je ne me vois pas en first lady. Cela me rase. Je ne suis pas politiquement correcte : je me balade en jean, en treillis ou en santiags. Je ne rentre pas dans le moule.
Cécilia Sarkozy
Originellement nous ne pensons que pour agir. C'est dans le moule de l'action que notre intelligence a été coulée. La spéculation est un luxe, tandis que l'action est une nécessité.
Henri Bergson — L'évolution créatrice
La glaise ne devient terre à mouler qu'après avoir été pétrie.
Proverbe grec antique
Tous nous sommes faits d'une même argile, mais ce n'est pas le même moule.
Proverbe mexicain
La littérature anticipe toujours la vie. Elle ne la copie point, mais la moule à ses fins.
Oscar Wilde — La Décadence du mensonge

Traductions du mot « moule »

Langue	Traduction
Anglais	mold
Espagnol	molde
Italien	muffa
Allemand	schimmel
Chinois	模子
Arabe	قالب
Portugais	mofo
Russe	форма
Japonais	型
Basque	moldea
Corse	muffa

Source : Google Translate API