Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nippe »
Nippe
[nip]
Définitions de « nippe »
Nippe - Nom commun
-
(Fam., Habillement) Vêtement sans grande valeur.
C’est bien, mon enfant; mais si tu m’en crois, tu jetteras tes vieilles nippes par la fenêtre, tu feras venir des étoffes, et tu prendras les modes qu’on suit ici.
— Julie de Quérangal, Philippe de Morvelle
Expressions liées
- Être nippé comme un prince, comme une princesse
Étymologie de « nippe »
Probablement issu du terme guenipe signifiant « guenilles, vieux habits », avec une aphérèse du groupe initial. D'autres hypothèses le rattachent au hollandais nijpen, signifiant pincer, ou au vieux scandinave hneppa, d'où procède l'islandais hneppe, signifiant hardes, trousseau, nippes.Usage du mot « nippe »
Évolution historique de l’usage du mot « nippe » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « nippe » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « nippe »
Citations contenant le mot « nippe »
-
Plongée en 1947, à l’époque des « cabochards » où l’on se « nippe » d’un « grimpant »… Après deux piges de mitard, Laurent se retrouve dans une drôle de famille. Sous des allures de bon samaritain, le vieux Monsieur d’Eusartaut, qui le prend sous son aile paternaliste, s’avère assoiffé de vengeance.
Livres - BD | Le livre du jour : "Nous avons les mains rouges" -
En résumé, c’est donc un design soigné et sans véritable défaut en matière de confort qui nippe les OnePlus Buds, mais ils ne sortent clairement pas du lot. À cela s’ajoute un petit boîtier de recharge et de rangement qui a la bonne idée de ne pas être trop encombrant (52,21 x 59,62 x 37,89 mm). Il se range facilement dans une poche digne de ce nom.
Frandroid — Prise en main des OnePlus Buds : des écouteurs sans fil confortables pour un rapport qualité/prix qui promet
Traductions du mot « nippe »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | nipple |
| Espagnol | pezón |
| Italien | capezzolo |
| Allemand | nippel |
| Chinois | 乳头 |
| Arabe | حلمة الثدي |
| Portugais | mamilo |
| Russe | ниппель |
| Japonais | 乳首 |
| Basque | nipple |
| Corse | capezzolo |