Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « obligé »
Obligé
Définitions de « obligé »
Obligé - Adjectif
-
Qui est prescrit par l'usage ou la nécessité, et dont on ne peut guère se dispenser.
Le matin était consacré à des courses à travers la ville, à quelque promenade à l’Alhambra ou au Généralife, et ensuite à la visite obligée aux dames chez qui nous avions passé la soirée.
— Théophile Gautier, Voyage en Espagne -
Qui éprouve de la gratitude pour une faveur reçue.
Je vous suis bien obligé.
-
(Musique) Qualifie une partie musicale essentielle au maintien de l'harmonie ou du chant.
« Dans l'orchestre, chaque note obligée tisse le fil invisible qui maintient l'équilibre de la symphonie. »
— (Citation fictive)
Obligé - Nom commun
-
Personne qui se trouve dans une situation de reconnaissance envers autrui suite à un service ou une faveur reçue.
Il ne se considérait donc comme l’obligé de personne. Les services qu’on avait pu lui rendre, il les avaient achetés et bien payés.
— Eugène Fromentin, Dominique -
Individu redevable d'un avantage accordé, souvent en raison d'une subvention ou d'une faveur octroyée par une autorité.
L'instruction, qui doit se clore dans les prochaines semaines, établit que 480 000 euros de subventions versés, entre 2008 et 2010, par le conseil général de Haute-Corse [...] ont bénéficié indûment à des proches du député. Et ont permis l'entretien d'un réseau d'obligés.
— L'île de beautés judiciaires, Le Canard enchaîné
Expressions liées
- Accompagnement, instrument obligé
-
C'est obligé (c'est une chose inévitable.)
F...: Les bateaux anglais viendront prendre le blé dans le port moscovite le plus proche de nous. L'impératrice Catherine nous en louera un. Le Maréchal: Prodigieux! Totalement prodigieux! F...: Elle nous en louera un. C'est obligé
— Audiberti, Mal court - Discrétion, fonction oblige
-
Je vous serais obligé de (formule traditionnelle qui précède une demande, une instruction, un ordre et combine les deux acceptions de «inciter à» et «rendre service».)
Jusque-là, je vous serais obligé de m'adresser tous renseignements et toutes suggestions qui vous paraîtraient utiles, en tenant compte naturellement du secret dont vous mesurez parfaitement bien toute l'importance.
— Charles de Gaulle, Mémoires de guerre - Le principal obligé (Le principal débiteur, pour le distinguer de la caution.)
-
Mouvement obligé (mouvement d'une partie harmonique qui se résout, en vertu de la présence de notes attractives, sur une note invariable de l'accord suivant.)
[L'accord septième de dominante] contient deux notes à mouvement obligé, la septième, dissonance, qui doit forcément descendre, et la tierce, qui, en qualité de note sensible, doit monter
— Lavignac, Musique et musiciens -
Noblesse oblige
Il incline à la philanthropie. Il fonde des dispensaires. Des crèches. Noblesse obligeait. Bourgeoisie oblige. Il doit faire ce qu'il peut pour les hommes placés au-dessous de lui...
— Nizan, Chiens garde - Partie obligée
-
Point de passage obligé
Les réformes successives ont rendu l'article octovicies central dans les débats parlementaires, un point de passage obligé pour tout changement significatif.
— Jean-Paul Lefèvre, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Récitatif obligé (Récitatif accompagné et coupé par les instruments.)
Le récitatif obligé
— Stendhal, Rome, Naples et Florence - S'obliger par-devant notaire
-
Se croire obligé de
Il faut vraiment manquer d’imagination pour se croire obligé de mentir alors qu’il y a tellement de fantastique dans le quotidien.
— Yvan Audouard, Les Nouveaux Contes de ma Provence - Se croire obligé à
- Vous m'obligerez extrêmement, infiniment
- Être infiniment obligé à quelqu'un de quelque chose
Étymologie de « obligé »
Du latin obligatus, participe passé du verbe obliger.Usage du mot « obligé »
Évolution historique de l’usage du mot « obligé » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « obligé » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Antonymes de « obligé »
Citations contenant le mot « obligé »
-
L'avion a donc été obligé d'atterrir d'urgence à l'aéroport de Bordeaux Mérignac. L'atterrissage s'est bien passé et les 122 passagers n'ont pas été blessés. Une assistance personnalisée à tout de même été apportée à tous les passagers : un soutien psychologique et un acheminement terrestre pour rejoindre Paris. Une enquête interne a été mise en place pour déterminer les causes de l'incident. L'appareil reste immobilisé.
ici, par France Bleu et France 3 — Un avion Volotea obligé d'atterrir d'urgence à Bordeaux à cause d'un manque d'oxygène -
Travaux : dans quel cas est-on obligé de recourir à un architecte ?
LEFIGARO — Travaux : dans quel cas est-on obligé de recourir à un architecte ? -
Meta, obligé de brader la plateforme Giphy, perd plus de 300 millions de dollars dans l'opération
France Inter — Meta, obligé de brader la plateforme Giphy, perd plus de 300 millions de dollars dans l'opération -
C'est donc contraint et forcé que le premier magistrat, Emmanuel Joulié, a signé l’arrêté d'autorisation temporaire. Il l'a fait en public, au milieu de la place du village, en présence du collectif Ondes bastidienne et de son avocat, non sans avoir expliqué les raisons qui l’ont obligé à apposer sa signature.
ladepeche.fr — VIDEO. Un maire du Tarn obligé de valider l'implantation d'une antenne 5G à laquelle il s'oppose - ladepeche.fr -
C’est l’instant où le malade qui a été obligé de partir en voyage et a dû coucher dans un hôtel inconnu, réveillé par une crise, se réjouit en apercevant sous la porte une raie de jour.
Marcel Proust — Du côté de chez Swann -
On dit qu'un homme a bien avalé des couleuvres, lorsqu'on a dit ou fait devant lui plusieurs choses fâcheuses qu'il se peut appliquer, ayant été cependant obligé de se cacher le déplaisir qu'il en avait.
Antoine Furetière — Dictionnaire -
– Je sais bien que c’est ta mère, mais c’est tout de même beau, un amour comme ça. Ça finit par vous faire envie… Y aura jamais une autre femme pour t’aimer comme elle, dans la vie. Ça, c’est sûr. C’était sûr. Mais je ne le savais pas. Ce fut seulement aux abords de la quarantaine que je commençai à comprendre. Il n’est pas bon d’être tellement aimé, si jeune, si tôt. Ça vous donne de mauvaises habitudes. On croit que c’est arrivé. On croit que ça existe ailleurs, que ça peut se retrouver. On compte là-dessus. On regarde, on espère, on attend. Avec l’amour maternel, la vie vous fait à l’aube une promesse qu’elle ne tient jamais. On est obligé ensuite de manger froid jusqu’à la fin de ses jours.
Romain Gary — La Promesse de l’aube -
TOINETTE — Je suis médecin passager, qui vais de ville en ville, de province en province, de royaume en royaume, pour chercher d'illustres matières à ma capacité, pour trouver des malades dignes de m'occuper, capables d'exercer les grands et beaux secrets que j'ai trouvés dans la médecine. Je dédaigne de m'amuser à ce menus fatras de maladies ordinaires, à ces bagatelles de rhumatismes et de fluxions, à ces fièvrotes, à ces vapeurs et à ces migraines. Je veux des maladies d'importance, de bonnes fièvres continues, avec des transports au cerveau, de bonnes fièvres pourprées, de bonnes pestes, de bonnes hydropisies formées, de bonnes pleurésies avec des inflammations de poitrine: c'est là que je me plais, c'est là que je triomphe; et je voudrais, monsieur, que vous eussiez toutes les maladies que je viens de dire, que vous fussiez abandonné de tous les médecins, désespéré, à l'agonie, pour vous montrer l'excellence de mes remèdes et l'envie que j'aurais de vous rendre service.ARGAN — Je vous suis obligé, monsieur, des bontés que vous avez pour moi.TOINETTE — Donnez-moi votre pouls. Allons donc, que l'on batte comme il faut. Ah! je vous ferai bien aller comme vous devez. Ouais! ce pouls-là fait l'impertinent; je vois bien que vous ne me connaissez pas encore. Qui est votre médecin ?ARGAN — Monsieur Purgon.TOINETTE — Cet homme-là n'est point écrit sur mes tablettes entre les grands médecins. De quoi dit-il que vous êtes malade ?ARGAN — Il dit que c'est du foie, et d'autres disent que c'est de la rate.TOINETTE — Ce sont tous des ignorants. C'est du poumon que vous êtes malade.[…]TOINETTE — Le poumon. Vous aimez à boire un peu de vin.ARGAN — Oui, monsieur.TOINETTE — Le poumon. Il vous prend un petit sommeil après le repas, et vous êtes bien aise de dormir ?ARGAN — Oui, monsieur.TOINETTE — Le poumon, le poumon, vous dis-je. Que vous ordonne votre médecin pour votre nourriture ?ARGAN — Il m'ordonne du potage.TOINETTE — Ignorant !ARGAN — De la volaille.TOINETTE — Ignorant !ARGAN —Du veau.TOINETTE — Ignorant !
Molière — Le Malade Imaginaire
Traductions du mot « obligé »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | obligatory |
Espagnol | obligatorio |
Italien | obbligatorio |
Allemand | obligatorisch |
Chinois | 必须的 |
Arabe | أجبرت |
Portugais | obrigatório |
Russe | обязательный |
Japonais | 義務的な |
Basque | derrigorrezkoa |
Corse | ubligatoriu |