La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pailler »

Pailler

[paje]
Ecouter

Définitions de « pailler »

Pailler - Nom commun

  • Amas ou tas de paille.

    — A l’abri, mes petits, à l’abri ! Mais elle fonçait tout droit et trop vite. Les poulets, avec des piaulements d’effroi, se dispersaient autour du pailler ; les poules mères, les plumes gonflées se mettaient en colère ; Madeleine aussi… et l’ondée venait. — (Ernest Pérochon, Nêne, 1920)
  • Lieu destiné au stockage de la paille.

    Tel un tableau champêtre, les balles dorées de blé étaient soigneusement entreposées dans le pailler, prêtes à nourrir le bétail durant les longs mois d'hiver.
    (Citation fictive)

Pailler - Adjectif

  • (v. vieilli) Volaille élevée et nourrie à la ferme, spécifiquement dans un pailler.

    Pour ce géant de l'agroalimentaire, privilégier le 'pailler', c'est s'engager pour une volaille fermière, élevée dans la tradition et la qualité paysanne.
    (Citation fictive)

Pailler - Verbe

  • (Agric., Jard.) Couvrir le sol de paille ou d'autres matériaux organiques (fumier, compost, tourbe, écorce, copeaux) afin de le protéger.

    Pour protéger le sol, vous pouvez le pailler au fur et à mesure des dernières récoltes. Une partie peut provenir des résidus de cultures, sauf pour les tomates ayant été malades.
    — Hervé Chabert, Travaux du jardin

Expressions liées

  • Chapon de pailler
  • Chapon pailler, poularde paillère
  • Paillage d'un fauteuil
  • Pailler des bouteilles
  • Pailler des chaises
  • Pailleur de chaises
  • Semis paillé
  • Un bon pailleur
  • Une bonne pailleuse
  • Être un coq sur son pailler, être sur son pailler (être dans un milieu où l'on se sent à l'aise ou en position de force se trouver dans son élément.)

Étymologie de « pailler »

Du provençal palhier, paillier ; catalan paller ; portugais palheiro ; italien pagliaio ; du latin palearium, de palea, paille. Du latin paleare (« tas de paille »), palearium (« grenier à paille »).

Usage du mot « pailler »

Évolution historique de l’usage du mot « pailler » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pailler » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « pailler »

Citations contenant le mot « pailler »

  • Défricher, amender, semer, planter, désherber, pailler, associer les cultures, ce passionné connaît la question depuis qu'il exploite des parcelles dans les marais de Bourges, avec la volonté d'éviter tout produit chimique.
    www.leberry.fr — Les légumes de Mathieu Lœillet remplacent les fleurs de Tourly - Bourges (18000)
  • Variété voisine du chou chinois (voir plus bas), le Bok choy se plante durant l’été dans un endroit ensoleillé et abrité. Pour éviter une montée en graines trop précoce, pensez à pailler et arroser régulièrement vos plants. Après la récolte, vous pouvez les rôtir ou les sauter au wok pour de savoureux plats d’inspiration asiatique.
    POSITIVR — Chou chinois, daikon : voici 8 légumes asiatiques à faire pousser chez soi
  • Pauline Pailler précise aussi que les critères juridiques doivent être par ailleurs appréhender selon deux fonctions liées à l’usage des cryptoactifs : l’échange financier ou l’investissement.
    Tout Lyon — Les cryptoactifs au menu du séminaire du DJCE de Lyon - Tout Lyon
  • Une solution pour pouvoir les récolter tout au long de l’hiver consiste à les pailler copieusement une fois les tiges gelées (et ôtées) et à les couvrir avec du carton. La terre restera ainsi suffisamment meuble pour que vous puissiez y planter une pelle-bêche et les déterrer. 
    Courrier-service | Jardinage bio : les travaux du mois de mars 2020
  • Elle accompagnera à merveille le pack StrawHarvest et ses larges griffes permettant d’attraper 4 balles assez facilement pour un chargement optimal dans la pailleuse. La Gyrax Big Confort de BlackSheep Modding se distingue par ses caractéristiques XXL – jusqu’à 8 balles de paille – dans un gabarit finalement très contenu. Il est vrai qu’il est parfois difficile de pailler les animaux lorsqu’ils sont trop nombreux dans Farming Simulator. Cette pailleuse est donc la bienvenue.
    SimulAgri.fr - Le site de toutes les simulations agricoles — La pailleuse Gyrax Big Confort sur FS 19 mérite bien sa distinction | SimulAgri.fr
  • Fixé à la charpente, un rail électrifié guide la pailleuse dans l’axe central de l’aire aillée. La pailleuse, qui correspond un peu à un épandeur à fumier avec une table d’épandage à hérissons, est guidée par ce rail. Elle peut se poser au sol. Nous la chargeons à l’aide du télescopique. Une botte de 450 kg suffit pour pailler 1 000 m2. Nous le faisons matin et soir, soit 6 kg par vache par jour. La machine est télécommandée depuis le sol ; elle permet de pailler toute la largeur de l’aire de couchage (10 m) en un aller et retour.
    Réussir lait — Thierry Amarger, éleveur dans le Cantal | Bâtiment d’élevage : « La pailleuse suspendue améliore nos conditions de travail » | Réussir lait
  • Pour la première fois, les Plougrescantais n’avaient pas à se demander comment et où se débarrasser de leur sapin de Noël après les fêtes. Ils étaient trop souvent déposés dans les rues, au pied des containers à ordures ménagères. La municipalité de Plougrescant invitait à les déposer au point de collecte, situé aux services techniques. Une trentaine de sapins a ainsi pu être collectée. À l’aide du broyeur partagé avec la commune de Plouguiel, les arbres viennent d’être broyés par les agents techniques. Ils serviront à pailler les parterres de la commune au printemps.
    Le Telegramme — À Plougrescant, les sapins de Noël ont été broyés pour faire du paillage - Plougrescant - Le Télégramme
  • Le mois de mars sonne le réveil tant attendu de la nature ! Dépêchez-vous, c'est le moment idéal pour pailler vos massifs et autres plantations. Vous gagnerez du temps et votre jardin n'en sera que plus beau. Explications.
    N'attendez pas pour pailler vos massifs, vous verrez les bénéfices dès le printemps

Traductions du mot « pailler »

Langue Traduction
Anglais mulch
Espagnol mantillo
Italien pacciame
Allemand laubdecke
Chinois 覆盖
Arabe نشارة
Portugais adubo
Russe мульча
Japonais 根覆い
Basque mulch
Corse mulch
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.