Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pieu »
Pieu
[pjø]
Définitions de « pieu »
Pieu - Nom commun
-
Élément allongé en bois, aiguisé à une extrémité, utilisé pour diverses applications.
Dans l'aménagement du terrain, chaque pieu en bois, aiguisé avec précision, servait de marqueur pour la future construction.
— (Citation fictive) -
(Figuratif) Terme désignant le pénis.
Dans un déferlement de passion, la dame effeuille l'armure de son chevalier, libérant le pieu ardent de ses désirs inassouvis. - Anonyme
— (Citation fictive) -
(Argot) Lit, couchage.
Je viens de me blinder le cul sur plus de deux mille bornes avec ces trois toupies farinées à l’encens, alors tout ce que je veux maintenant, c’est un bon pieu !
— Maëster, Sœur Marie-Thérèse des Batignolles
Expressions liées
- Pieu de fondation
- Raide, droit comme un pieu
Étymologie de « pieu »
Du latin palus (poteau, pieu, échalas). Variante dialectale de peau avec le sens de « couche faite de peaux ». En Bourgogne et Berry, pau; en provençal, pal; en espagnol, palo; en portugais, pao; en italien, palo.Usage du mot « pieu »
Évolution historique de l’usage du mot « pieu » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pieu » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « pieu »
Citations contenant le mot « pieu »
-
Une idée dans un homme ressemble à ce pieu de fer que les sculpteurs mettent dans leurs statues : elle l'empale et le soutient.
Hippolyte Taine — Vie et opinions de Frédéric Thomas Graindorge -
Une petite moule bien iodée, avec une telle saveur que sa réputation n’est plus à faire. Au loin, on voit les 8 km de pieux, des lignes de 190 à l’infinie. Pour l’entreprise de Tiphaine, « à nous seuls, on a plus de 14 000 pieux ».
Nos vacances en France : naviguez parmi les moules de la baie de Saint-Brieuc | Le Penthièvre -
Il ne me reste plus que la latitude d'aller me coucher sur la longitude de mon pieu.
Raymond Queneau — Le vol d'Icare -
Trois pieux Rommel datant de la seconde guerre mondiale ont été découverts au nord de la plage de Wissant. Régulièrement, à cause des marées et des mouvements de sable, ce type d'engin explosif, dont la charge est encore active, remonte à la surface de la plage.
France 3 Hauts-de-France — Opération de déminage à Wissant : en pleine période de vacances, la plage va être interdite -
Un homme de 35 ans a été interpellé par la police ce dimanche, près de la place Rogier après avoir forcé deux femmes à s’agenouiller avant de les frapper à coups de pieu, selon des informations de nos confrères de RTL.
sudinfo.be — Deux femmes agressées à coups de pieu ce weekend à Bruxelles: l’auteur présumé arrêté
Traductions du mot « pieu »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stake |
| Espagnol | estaca |
| Italien | palo |
| Allemand | anteil |
| Chinois | 赌注 |
| Arabe | حصة |
| Portugais | estaca |
| Russe | доля |
| Japonais | 賭け |
| Basque | jokoan |
| Corse | ghjugna |