La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « qualification »

Qualification

[kalifikasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « qualification »

Qualification - Nom commun

  • Procédure attestant de l'acquisition d'une qualité, d'un titre ou permettant la participation à un niveau supérieur dans une compétition, selon le contexte sportif, juridique ou autre.

    Pour retenir la qualification pénale d’escroquerie, il fallait d'une part établir qu'il existait des manœuvres frauduleuses et d'autre part que ces manœuvres concourrassent à un but unique ; la remise de fonds au titre du dédit ou la vente forcée.
    — Pascal David, Exemple de concours réel d'infractions où l'escroquerie est l'infraction "chef de file"
  • Phase durant le développement forestier axée sur l'amélioration qualitative des arbres pour obtenir une grume conforme aux standards désirés.

    La qualification correspond à la formation de la bille de pied recherchée, un fût net de nœuds, et précède la phase d’expansion durant laquelle le forestier favorise le développement des houppiers des tiges sélectionnées (arbres objectif).
    — Thierry Sardin, Chênaies continentales

Expressions liées

  • Acquérir, obtenir une qualification
  • Assurer, obtenir sa qualification
  • Donner, décerner à quelqu'un la qualification de
  • Désigner quelqu'un, quelque chose sous la qualification de
  • Haute qualification
  • Niveau de qualification
    Pour cette rentrée des classes 2022-2023, l’établissement privé cudossais Saint-Clément propose une nouvelle formation préparant au CAP Accompagnant éducatif petite enfance, qui est le premier niveau de qualification du secteur de la petite enfance. Les débouchés sont nombreux, en milieu familial, assistante maternelle, garde d’enfants à domicile, ou en milieu collectif, agent de crèche, aide-auxiliaire de puériculture, aide éducateur, agent d’animation, animateur petite enfance.
    — SudOuest.fr, Cudos : Saint-Clément propose une nouvelle formation
  • Qualification du travail (Évaluation d'un poste définissant ses exigences, ses nuisances ainsi que la rémunération juste qui lui correspond)
  • Sous-qualification
  • Épreuve de qualification

Étymologie de « qualification »

Du bas latin qualificationem, dérivé de qualificare (qualifier) et du latin qualificatio.

Usage du mot « qualification »

Évolution historique de l’usage du mot « qualification » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « qualification » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « qualification »

Antonymes de « qualification »

Citations contenant le mot « qualification »

  • La Concacaf (Confédération de football d'Amérique du Nord, d'Amérique centrale et des Caraïbes) a annoncé avoir modifié le format des qualifications de sa zone pour la Coupe du monde 2022, élargissant sa phase finale à huit équipes.
    L'Équipe — La Concacaf modifie les qualifications de sa zone pour la Coupe du monde 2022 - Foot - Mondial 2022 - L'Équipe
  • Le système de qualification pour les prochains Jeux olympiques est suspendu depuis le 6 avril.
    sudinfo.be — La qualification olympique pour le marathon et la marche rependra le 1er septembre
  • La Fédération internationale (World Athletics) a annoncé mardi qu'elle avançait l'ouverture des qualifications des épreuves de marathon et de marche pour les Jeux Olympiques 2020 à partir du 1er septembre prochain, soit trois mois plus tôt que la précédente date décidée.
    L'Équipe — Jeux de Tokyo : début des qualifications pour le marathon et les épreuves de marche en septembre - Athlé - JO 2020 - L'Équipe
  • Rennes a une idée plus concrète sur son parcours européen. Troisième de Ligue 1 au moment de l'arrêt du championnat, le club breton est qualifié pour le troisième tour de qualification de la Ligue des champions, qui se disputera sur un match sec le 15 ou 16 septembre. Et depuis ce week-end, il connaît ses adversaires potentiels. 
    RMC SPORT — Ligue des champions: Rennes connaît ses adversaires potentiels en qualification

Traductions du mot « qualification »

Langue Traduction
Anglais qualification
Espagnol calificación
Italien qualificazione
Allemand qualifikation
Chinois 资格
Arabe المؤهل
Portugais qualificação
Russe квалификация
Japonais 資格
Basque sailkatuek
Corse qualificazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.