Raciné

Expressions liées

• Aller à la racine du mal (attaquer ses bases, ses origines.)
• Avoir sa racine dans (avoir son origine dans.)
• Couper le mal dans sa racine (En détruire la cause et l'empêcher de se reproduire.)

  Il faut couper le mal dans sa racine

• Couper, trancher le mal dans/à sa racine (détruire, de manière définitive, ce qui peut être néfaste.)
• De la plante des pieds jusqu'à la racine des cheveux (même sens.)
• Extraire une racine (calculer une racine.)
• Jusqu'à la racine des cheveux, des ongles (entièrement.)
• Les racines (de quelqu'un) (ses origines considérées sur le plan de l'hérédité sociale.)
• Plante bien racinée
• Racine carrée d'un nombre positif a (nombre positif dont le carré est égal à a.)
• Racine cubique d'un nombre a (nombre dont le cube est égal à a.)
• Racine d'un arbre (Dans une structure en arbre, point de départ de la structure.)

  [La racine d'un arbre] s'accroît chaque année en longueur et en diamètre. Elle se ramifie en racines secondaires de plus en plus petites dont les dernières s'appellent les radicelles

• Racine d'un cancer, d'un polype (prolongement que ces tumeurs morbides envoient dans les parties voisines.)
• Racine d'un poil, d'un cheveu (partie enfoncée dans le follicule pileux.)
• Racine d'un programme (Segment principal, en mémoire centrale, pendant l'exécution d'un programme segmenté.)
• Racine d'une équation algébrique (toute valeur de la quantité inconnue qui satisfait à cette équation.)

  La théorie de l'élimination algébrique permet de montrer immédiatement que toute racine d'une équation algébrique à coefficients algébriques est aussi racine d'une équation algébrique à coefficients entiers

• Racine dentaire, racine de la dent (Portion de la dent qui est incluse dans l'alvéole.)
• Racine des montagnes (base, pied.)
• Racine fasciculée (racine principale produisant à sa base des racines secondaires de même taille, et dont l'ensemble forme une touffe étalée à peu de profondeur du sol.)
• Racine nième d'un nombre (nombre qui, élevé à la puissance n, donne le nombre proposé.)
• Racine pivotante (racine principale formant pivot, beaucoup plus développée que ses ramifications.)
• Racine rachidienne, du nerf rachidien (chacune des deux parties par lesquelles chaque nerf rachidien se détache de la moelle épinière.)
• Racine traçante (racine qui prend naissance à la partie supérieure du pivot et qui s'étend horizontalement sous la surface de la terre.)

  Dans la complexité du monde végétal, la racine traçante symbolise cette force invisible qui s'étend loin des origines, reliant discrètement les éléments de la nature.

• Racines adventives (racines qui prennent naissance latéralement sur une tige ou sur un rhizome.)
• Racines aériennes (Racines naissant à une hauteur plus ou moins grande sur les branches d'une plante, et se développant tout d'abord dans l'air avant d'atteindre le sol.)

  Certaines Monocotylédones, par exemple les Orchidées et les Aroïdées épiphytes, produisent d'abondantes racines aériennes; c'est le cas des Vanda des tropiques dont les racines ressemblent à de longs cordages enroulés autour des arbres

• Racines grecques (recueil de mots grecs classés par famille et destinés à être appris par cœur.)

  Les leçons surtout étaient mon écueil; je passais des heures à apprendre deux stances de racines grecques

• Racines-crampons (Racines adventives restant courtes et dures, et servant à fixer les plantes grimpantes au support.)
• Être à la racine de (être à l'origine de)

Langue	Traduction
Anglais	root
Espagnol	raíz
Italien	radice
Allemand	wurzel
Chinois	根
Arabe	جذر
Portugais	raiz
Russe	корень
Japonais	ルート
Basque	erroa
Corse	radica