Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « reborder »
Reborder
[rœbɔrde]
Définitions de « reborder »
Reborder - Verbe
-
Appliquer un bord nouveau ou refaire le bord de quelque chose.
Dans l'article sur les dernières tendances de la mode, le journaliste mentionne: 'Les couturiers redoublent de créativité cette saison, n'hésitant pas à reborder leurs créations pour un look renouvelé et audacieux'.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Reborder un enfant dans son lit
Étymologie de « reborder »
Composé de re- et border.Usage du mot « reborder »
Évolution historique de l’usage du mot « reborder » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « reborder » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « reborder »
Citations contenant le mot « reborder »
-
Pour régler la voile d'avant sans trop se tromper, on a tous appris qu'il faut choquer l'écoute jusqu'au faseillement et reborder légèrement. Les penons seront à peu près horizontaux, mais ils ont beaucoup à nous enseigner pour améliorer ce réglage moyen.
Bateaux.com — Écouter ce que les penons d'un voilier ont à nous dire : le génois
Traductions du mot « reborder »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | edge |
| Espagnol | borde |
| Italien | bordo |
| Allemand | kante |
| Chinois | 边缘 |
| Arabe | حافة |
| Portugais | beira |
| Russe | край |
| Japonais | 縁 |
| Basque | ertz |
| Corse | bordo |