Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « remarquable »
Remarquable
[rœmarkabl]
Définitions de « remarquable »
Remarquable - Adjectif
-
Digne d'attention par ses qualités exceptionnelles ou inhabituelles.
En dépit du morcellement législatif des coutumes, nous avons une unité remarquable de législation en cette matière, car c’est l’Église qui seule légifère et juge.
— Gabriel Lepointe, La Famille dans l'Ancien droit
Expressions liées
- Femme remarquable
- Identités remarquables
- Époque, événement remarquable
Étymologie de « remarquable »
Dérivé du verbe remarquer avec le suffixe -able.Usage du mot « remarquable »
Évolution historique de l’usage du mot « remarquable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « remarquable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « remarquable »
Antonymes de « remarquable »
Citations contenant le mot « remarquable »
-
Le surgelé est une invention remarquable, mais qui remplace difficilement une épouse charmante qui vous accueille dans une étreinte vorace.
Groucho Marx -
Cette façon, si remarquable chez un chrétien, de porter sa croix, mais en sautoir.
François Mauriac — Bloc-notes -
Pour réaliser le beau, le peintre emploie la gamme des couleurs, le musicien celle des sons, le cuisinier celle des saveurs, et il est très remarquable qu'il existe sept couleurs, sept sons, sept saveurs.
Lucien Tendret — La Table au pays de Brillat-Savarin -
Le système français d'éducation constitue en fait une remarquable machine à fabriquer des crétins.
Alexandre Minkowski — Un juif pas très catholique -
L'excellence individuelle, toute remarquable qu'elle soit, est terriblement triste.
Irina Brook — Evene.fr - Décembre 2007 -
Quoi de plus insultant à la science que l'humilité d'un esprit remarquable qui renonce à tout honneur pour satisfaire un maître invisible.
Marie-Claire Blais — Les apparences -
Celui qui a une mémoire remarquable des mots a rarement une heureuse compréhension des choses.
Adolphe de Chesnel — La sagesse populaire -
N'est-ce pas une chose remarquable que plus un objet est simple, moins on puisse le définir ?
Antoine de Rivarol
Traductions du mot « remarquable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | remarkable |
| Espagnol | notable |
| Italien | notevole |
| Allemand | bemerkenswert |
| Chinois | 卓越 |
| Arabe | لافت للنظر |
| Portugais | notável |
| Russe | замечательный |
| Japonais | 驚くべき |
| Basque | nabarmenak |
| Corse | rimarchevuli |