La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « admirable »

Admirable

[admirabl]
Ecouter

Définitions de « admirable »

Admirable - Adjectif

  • Digne d'admiration; suscitant l'émerveillement ou le respect.

    A cette occasion, il me revient à l'esprit certain passage de Marcel Schwob, cet admirable artiste qu'il est toujours précieux de relire […].
    — Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai
  • (En usage ironique et familier) Exprime la surprise ou le choc face aux paroles ou actions d'autrui.

    Dans un élan d'admirable audace, le politicien a nié toute implication dans le scandale qui secoue actuellement la capitale.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Sel admirable (Sel de Glauber sulfate de soude.)

Étymologie de « admirable »

Du latin admirabilis, de admirari, admirer.

Usage du mot « admirable »

Évolution historique de l’usage du mot « admirable » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « admirable » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « admirable »

Antonymes de « admirable »

Citations contenant le mot « admirable »

  • Nous commençons toujours notre vie sur un crépuscule admirable.
    René Char
  • Quelle admirable invention du diable que les rapports sociaux !
    Gustave Flaubert — Louise Colet - 22 Juillet 1852
  • J'ai une mémoire admirable, j'oublie tout.
    Alphonse Allais
  • Pour être admirable, la famille devrait être désintéressée.
    Philippe Bouvard — Tous des hypocrites
  • L’armée française a une admirable tradition intellectuelle.
    Jean Jaurès — L’Armée nouvelle
  • Tout un art complet, la musique, admirable en Italie et plus admirable encore en Allemagne, appartient au rêve.
    Victor Hugo — Proses philosophiques de 1860-65
  • Le renoncement est admirable, encore faut-il connaître ce à quoi on renonce.
    Michèle Mailhot — Le portique
  • En politique, rien n’est plus admirable que d’avoir la mémoire courte.
    John Kenneth Galbraith

Traductions du mot « admirable »

Langue Traduction
Anglais admirable
Espagnol admirable
Italien ammirevole
Allemand bewundernswert
Portugais admirável
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.