Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « représentation »
Représentation
[rɛpresɑ̃tasjɔ̃]
Définitions de « représentation »
Représentation - Nom commun
-
Art de figurer des objets par la peinture, la sculpture, la gravure, etc., en vue de leur donner une existence visuelle ou symbolique.
Qu’un musulman croie la viande de porc immangeable, l’alcool imbuvable, la chevelure d’une femme obscène par définition, blasphématoire la représentation du visage d’un prophète qui fut un homme, libre à lui.
— Michel Onfray, La philosophie féroce -
(Littérature) Description détaillée et expressive dans un texte littéraire ou scientifique.
Dans son roman, Balzac dresse une représentation minutieuse de la société parisienne du XIXe siècle, peignant avec précision les moeurs et les aspirations de ses différentes classes.
— (Citation fictive) -
(Théâtre) Action d'interpréter une œuvre dramatique devant un public.
C'est dans la salle bondée que l'équipe théâtrale a débuté sa représentation, offrant aux spectateurs une immersion sans égale dans l'univers de Molière.
— (Citation fictive) -
Action de rendre quelque chose ou quelqu'un présent par substitution ou évocation.
La représentation des minorités dans les médias n'est pas une fin en soi, mais un moyen de refléter la diversité et la richesse de notre société.
— (Citation fictive) -
(Philosophie) Processus mental par lequel des idées ou images sont générées dans l'esprit pour représenter des objets externes absents.
Je représentai à M. Norman qu’il convenait mieux de les tenir tous réunis, dans la crainte d’une attaque subite de la part des insulaires; mais notre commandant n’eut pas d’égard à cette représentation.
— Dillon, Voyage dans la mer du sud -
(Droit) Procédure par laquelle une personne assume les droits successoraux de parents décédés, agissant ainsi en leur nom.
Dans l'univers juridique, la représentation est une mécanique subtile où l'héritier se fait le porte-parole des ombres, assumant pour eux le fardeau des droits successoraux.
— (Citation fictive) -
(Politique) Exercice du mandat électoral au nom et pour le compte des électeurs dans un organe législatif ou délibératif.
Une étude du Cépii suggère qu’une meilleure représentation des salariés au conseil d’administration et une plus grande proximité géographique entre les sièges sociaux et les usines expliquent, en partie, pourquoi l’Allemagne a moins désindustrialisé que la France.
— Justin Delépine, « Désindustrialisation : Donner plus de pouvoir aux salariés sauverait des usines » -
(Commerce) Action d'agir au nom d'un commerçant ou d'une entreprise pour conclure des affaires commerciales.
Dans le monde impitoyable des affaires, ma représentation en tant qu'agent de cette entreprise était cruciale pour finaliser le contrat.
— (Citation fictive) -
(Administration) Fonction exercée par une entité administrative sous l'autorité et pour le compte d'une autorité supérieure.
Il n'y a aucune représentation officielle de l'administration militaire dans le village. On doit se rendre à Dinant ou à Yvoir pour tout ce qui relève de celle-ci : à la Kommandantur et à la Feldgendarmerie.
— Jacques Latour, 1940-1945 : Godinne et les Godinnois mobilisés -
(Vieilli) Remontrance faite avec respect et modération.
« — Comprenez-vous maintenant, ajouta-t-il, la gravité de l’action que vous avez commise ? » En vérité je ne la comprenais pas encore. Mais peu à peu, par l’effet des représentations très sensées de M. Paul, j’arrivai à sentir que je serais jugé, non sur mes intentions qui sont innocentes, mais sur mon action qui est condamnable. Alors je me désespérai et me lamentai. — (Anatole France, Le crime de Sylvestre Bonnard, Calmann-Lévy ; éditions Le Livre de Poche, 1967, page 226)
-
(Cartographie) Correspondance mathématique continue et généralement bijective entre les points d'un ellipsoïde de référence ou d'une partie de cet ellipsoïde et les points d’un plan ou d’une autre surface.
Dans la cartographie moderne, la représentation n'est autre qu'une correspondance mathématique scrupuleuse qui se dessine entre les points d'un ellipsoïde et ceux d'un plan ou d'une autre surface.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Acte de représentation
- Adresser, faire des représentations à quelqu'un
- Artiste, acteur en représentation (artiste, acteur engagé par un théâtre à la troupe duquel il n'appartient pas, pour un spectacle donné)
- Avoir une représentation de quelqu'un
- Donner la représentation de (donner, offrir le spectacle de.)
- Donner une représentation de (donner une illustration, constituer un exemple de, être représentatif de)
- Droit de représentation (Droit de communiquer directement une œuvre au public par le moyen d'interprètes ou par le moyen de supports matériels)
- Dépenses, frais de représentation
- La représentation de quelque chose
-
La représentation nationale (l'ensemble des représentants, l'assemblée législative.)
Pour qu’il y ait un crépuscule, encore aurait-il fallut qu’il y ait un lever. Si nous lisons bien, les « modérés » ne sont admis à la représentation nationale que s’ils ne le sont pas trop, le système écartant les vrais opposants. Les centaines de manifestants tués avant la disparition de Soleimani montre que le régime n’avait aucun penchant à la réforme, mais plutôt l’objectif d’annexer politiquement les états riverains en grande difficulté, levier au desserrement de leurs engagements imposés. Certains journalistes oublient avec une étonnante facilité les leçons de l’histoire, ainsi les accords de Munich !
— Le Point, Iran : le crépuscule des modérés - Le Point -
Non-représentation d'enfant (Délit qui consiste, de la part du père ou de la mère ou de toute autre personne, à ne pas représenter à ceux qui ont le droit de le réclamer ou à enlever ou détourner, ou faire enlever ou détourner, même sans fraude ou violence, des mains de ceux auxquels sa garde aura été confiée ou des lieux où ces derniers l'auront placé, un mineur sur la garde duquel il a été statué par décision de justice, provisoire ou définitive)
Un jeune père, Jean-Paul Delaitte, risque dix mois de prison pour « non-représentation d'enfant »
- Représentation auditive
- Représentation comique, tragique
- Représentation conforme
- Représentation d'acte (Présentation de tout acte pouvant servir de titre ou de preuve)
- Représentation de charité, de gala (mardi 27 novembre.)
- Représentation de chose, de mot
- Représentation des intérêts (Système consistant à assurer la représentation des groupes, comme complément ou à la place de la représentation des individus)
- Représentation des livres de commerce (Production des livres de commerce, en justice ou devant arbitres, ordonnée par le juge, au cours d'un procès, à l'effet de les consulter sur un point litigieux)
- Représentation diplomatique, consulaire
- Représentation en justice (Fonction d'origine variable consistant pour une personne à agir en justice au nom d'une autre, comme demandeur ou défendeur, les effets juridiques de l'instance se produisant au profit ou à la charge de cette dernière)
- Représentation fantasmatique
- Représentation mentale
- Représentation patriotique
-
Représentation permanente
New York | Représentation permanente de la France auprès des Nations Unies. Date limite : 20 mars 2022. Plus d’information*
— ONU France, Brèves : lettre d’information numéro 11 -
Représentation proportionnelle
Dans les communes de plus de 1 000 habitants, la composition des différentes commissions municipales doit respecter le principe de la représentation proportionnelle (trois de la liste majoritaire et trois représentants des minorités) pour permettre l’expression pluraliste des élus. Sept commissions, présidées par le maire, seront donc constituées. Seize personnes (huit élus, huit de la société civile) composeront la commission consacrée au Centre communal d’action sociale.
— Le Telegramme, Les délégations réparties entre les élus - Plouha - Le Télégramme -
Représentation successorale (Règle du droit des successions ab intestat par laquelle les descendants d'un héritier en ligne directe ou des frères et sœurs du défunt viennent à la succession à son rang et à sa place)
Le Code civil prévoit toutefois une exception à cette règle en cas de décès d’un enfant avant son propre parent. En effet, en cas de prédécès d’un enfant laissant lui-même une descendance, le législateur a mis en place le mécanisme de la représentation successorale qui est une fiction juridique dont l’effet est de permettre à un héritier plus éloigné en degré d’exercer dans la succession les droits d’un héritier plus proche. Ainsi, la représentation permet aux petits-enfants de recueillir, dans la succession de leur grand-parent, la quote-part d’héritage qui aurait dû revenir à leur parent s’il avait été en vie1.
— Actu-Juridique, Bientôt des successions directes entre grands-parents et petits-enfants ? - Actu-Juridique - Représentation à bénéfice (au bénéfice d'un artiste)
-
Représentations collectives
Les représentations collectives sont bien le résultat des interactions des consciences individuelles, mais elles les dépassent considérablement dans la mesure où elles dérivent, non pas des individus pris séparément, mais d'une association entre eux
-
Représentations sociologiques
Les représentations sociologiques des indigènes ne sont pas seulement une partie ou un reflet de leur organisation sociale: elles peuvent, comme dans les sociétés plus avancées, la contredire complètement, ou en ignorer certains éléments
— Lévi-Strauss, Anthropologie structurale - Se faire/se donner une représentation de quelque chose
-
Théorie de la représentation (Théorie élaborée par Sieyès et fondée sur le principe de la souveraineté nationale)
L'indépendance de l'élu doit être assurée contre tout ce qui pourrait la menacer directement ou indirectement. C'est une des conséquences de la théorie de la représentation
— Vedel, Droit constitutionnel - Une représentation en relief de quelque chose
- Élire, dissoudre la représentation nationale
- Être en représentation (adopter en public une attitude destinée à donner à autrui une certaine opinion de soi, à paraître sous un certain jour jouer un rôle.)
- Être la représentation de (avoir pour objet la représentation de.)
- Être tenu en représentation (Être exhibé, affiché malgré soi.)
-
Être tenu à représentation (Être tenu de paraître dans le monde, recevoir, se montrer là où il convient d'être vu.)
Il avait jusqu'alors grandement vécu sans jamais être tenu à représentation
— Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes
Étymologie de « représentation »
Du latin repraesentatio, provençal representacio, espagnol representacion, italien rappresentazione, dérivé de repraesentare.Usage du mot « représentation »
Évolution historique de l’usage du mot « représentation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « représentation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « représentation »
Citations contenant le mot « représentation »
-
Ta manière de penser s'orientera d'après la nature des objets que tu représentes le plus souvent, car c'est des représentations que l'âme prend sa couleur.
Marc-Aurèle -
L’art ne veut pas la représentation d’une chose belle mais la belle représentation d’une chose.
Emmanuel Kant — Critique du jugement -
Chacun classe les trois auteurs qui ont concouru par ordre de préférence à l’issue des trois jours de représentation et l’archonte tire au hasard cinq des dix tablettes (les « bulletins de vote » des juges) pour désigner le vainqueur qui est alors couronné de lierre en public.
Sophocle — Antigone
Traductions du mot « représentation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | representation |
| Espagnol | representación |
| Italien | rappresentazione |
| Allemand | darstellung |
| Chinois | 表示 |
| Arabe | التمثيل |
| Portugais | representação |
| Russe | представление |
| Japonais | 表現 |
| Basque | ordezkaritza |
| Corse | rapprisintazione |