La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « s'étourdir »

S'étourdir

[seturdir]
Ecouter

Définitions de « s'étourdir »

S'étourdir - Verbe

  • Détourner volontairement son attention d'une pensée ou situation préoccupante.

    En vain, vous vous étourdissiez, en vain vous vouliez vous fuir vous-mêmes, le remords, l'implacable remords était toujours là, pour vous tourmenter ; […].
    — Anselme Vermeil, Sermons

Étymologie de « s'étourdir »

Composé de se (pronom réfléchi) et de étourdir (rendre confus, distrait).

Usage du mot « s'étourdir »

Évolution historique de l’usage du mot « s'étourdir » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « s'étourdir » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « s'étourdir »

Citations contenant le mot « s'étourdir »

  • A dire vrai, vous n'étiez plus au monde, dans ces métropoles de la séparation. Votre monde n'était plus vivable en aucun de ses points qu'à la condition de fuir sans cesse. Il fallait s'étourdir de mouvement et de distractions tant la hideur avait gagné
    Club de Mediapart — Le virus nous parle | Le Club de Mediapart
  • Nous ne sommes jamais plus mécontents des autres que lorsque nous sommes mécontents de nous. La conscience d'un tort nous rend impatients, et notre cœur rusé querelle au-dehors pour s'étourdir au-dedans.
    Henri Frédéric Amiel — Journal intime, 24 septembre 1857
  • Un homme gai n'est souvent qu'un infortuné, qui cherche à donner le change aux autres, et à s'étourdir lui-même.
    Jean-Jacques Rousseau — Emile ou de l’éducation

Traductions du mot « s'étourdir »

Langue Traduction
Anglais dizzy
Espagnol mareado
Italien dare le vertigini
Allemand schwindlig
Chinois 晕眩的
Arabe دائخ
Portugais tonto
Russe испытывающий головокружение
Japonais めまい
Basque zorabiatuta
Corse vertigine
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.