Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se rire »
Se rire
[sœ rir]
Définitions de « se rire »
Se rire - Verbe
-
Se divertir par des plaisanteries ou des moqueries.
Entre les couloirs du pouvoir, ils se rient des promesses faites à la légère, jouant sur les mots comme sur des billes d'ivoire.
— (Citation fictive) -
Manifester du mépris ou de la dérision à l'égard de quelqu'un ou quelque chose.
Dieu se rit des hommes qui se plaignent des conséquences alors qu’ils en chérissent les causes. — Bossuet, Extrait d’un Sermon
Étymologie de « se rire »
Du verbe français rire. Pour l'étymologie détaillée, voir rire.Usage du mot « se rire »
Évolution historique de l’usage du mot « se rire » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « se rire » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « se rire »
Citations contenant le mot « se rire »
-
Si madame Maria avait eu quelques notions de l’art de la cryptophonie, elle serait partie en ayant percé à jour leur secret, riant de celui qui croyait pouvoir se rire d’elle, c’est une exagération, bien sûr, et que seul le dépit explique, car ni Raimundo Silva ni Maria Sara n’imaginent qu’ils vont souffrir madame Maria et s’ils le savaient ils ne se moqueraient pas d’elle, sinon ils ne seraient pas dignes de ce qui leur arrive.
José Saramago — Histoire du siège de Lisbonne -
Sur le mur attenant, dans deux petits autoportraits, la peintre se montre malicieuse, main sur le menton, regard espiègle, elle semble dans l’un se rire de son mari et dans l’autre regarder admirativement le tableau, accroché à deux pas : celui de son amant, Werner Sombart, qui a, lui, les yeux grands ouverts. Si l’exposition est réussie et la découverte de cette œuvre un soulagement, c’est aussi pour ça : elle est incarnée, et s’y glisse, outre des myriades d’innovations picturales, outre les prémices de l’expressionnisme ou une version, sur la fin, d’un primitivisme onirique, la vie, pas simple, d’une femme artiste.
Libération.fr — Paula Modersohn-Becker, toiles filantes - Culture / Next -
Relié à la Péninsule par un isthme et deux ponts sur la baie éponyme, Cadix se révèle immédiatement à vous comme un monde à part entière, une marge avec ses règles propres, son parler ailleurs introuvable (les cinglants «tch» castillans sont remplacés par des «ch» chuintants et accentués), ses gens qui ont l’air de se rire de leur singularité inaccessible pour qui n’est pas gaditan (l’habitant de Cadix), ce quadrillage de rues où se perdrait n’importe quel pirate…
Libération — Cadix, le temps des Gaditans – Libération
Traductions du mot « se rire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | to laugh |
| Espagnol | reír |
| Italien | ridere |
| Allemand | lachen |
| Chinois | 笑 |
| Arabe | لتضحك |
| Portugais | rir |
| Russe | смеяться |
| Japonais | 笑う |
| Basque | barre egin |
| Corse | à ride |