Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tacher »
Tacher
[taʃe]
Définitions de « tacher »
Tacher - Verbe
-
Marquer d'une substance laissant une marque ou une coloration généralement indésirable.
(Littéraire) Le ciel était taché seulement d'une main nuageuse de fines dentelles amarante qui se tendait comme pour nous souhaiter la bienvenue.
— Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland
Expressions liées
- Animal taché de noir
- Le blanc se tache facilement
-
Le gros qui tache (vin rouge fort et de mauvaise qualité.)
Monseigneur le Vin ou le Gros qui tache? Ni cet excès d'honneur ni cette indignité, messieurs!
- Mouchoir taché de sang
- Nappe tachée de graisse
-
Pétales tachés
- Débotteler- Enlever les feuilles et/ou pétales tachés ou cassés.- Nettoyer le bas des tiges en les dépouillant de ce qui polluerait inutilement l’eau des vases
— Fiche pratique : Gérer les approvisionnements en fleurs dans un hôtel -
Taché de sang (souillé de meurtres.)
La repopulation ! Mais que fait-on donc pour les nombreuses familles, les « tiaulées » de dix, douze moutards, qui, dans votre Etat social, ne trouvent ni de quoi se nourrir ni même de quoi se loger ? Tant qu’il y aura, de par le monde, des bâtards et des affamés, le drapeau de Malthus – le drapeau taché de sang des infanticides avant la lettre – flottera sur ce troupeau d’amazones rebelles, qui, forcées par vos lois de tenir leurs seins arides, ont droit de garder leurs flancs inféconds ! Caroline Rémy dit Séverine
— France Culture, Disposer de leurs corps, l’interminable combat des femmes - Tâche d'être à l'heure
- Tâchez d'être poli
- Tâchez que cela dure
Étymologie de « tacher »
Le mot « tacher » est dénominal de tache. Il est apparenté au wallon techî, au provençal tacar, tachar, à l'espagnol et au portugais tachar et à l'italien tacciare. Le radical tac dans attacher signifie « ce qui fixe ».Usage du mot « tacher »
Évolution historique de l’usage du mot « tacher » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « tacher » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « tacher »
Antonymes de « tacher »
Citations contenant le mot « tacher »
-
Que ce soit en cuisinant ou en mangeant, il peut arriver de se tacher un oeuf. Le problème c'est qu'une fois sec, l'oeuf peut être un aliment difficile à faire partir en fonction des surfaces. Pour faire partir là tache il existe quelques astuces simples. En revanche il faut absolument bannir l'eau chaude qui cuirait l'oeuf et qui l'incrusterait dans le tissu, ce qui n'est pas souhaitable.
LExpress.fr — Comment nettoyer une tache d'oeuf ? - L'Express -
Ce rapport se concentre sur le volume et la valeur du marché Réservoirs tacher 2020-2024 au niveau mondial, régional et au niveau de l’entreprise. D’un point de vue mondial, ce rapport représente la taille globale du marché Réservoirs tacher en analysant les données historiques et les perspectives futures. Au niveau régional, ce rapport se concentre sur plusieurs régions clés: l’Amérique du Nord, l’Europe, la Chine et le Japon, etc.
Marché Réservoirs tacher 2020 Taille par analyse de produit, application, applications, perspectives régionales, stratégies concurrentielles et prévisions jusqu’en 2024 – The Fordactu -
À 6 ans le Prince George fait la cuisine… sans se tacher : la photo de Noël amuse le web
Gala.fr — À 6 ans le Prince George fait la cuisine… sans se tacher : la photo de Noël amuse le web - Gala -
Tout comme le café, le thé est pourvu de tanins, qui ont pour effet d'acidifier l'émail et donc de tacher les dents. Là encore, nul besoin de stopper totalement votre consommation de thé, mais simplement de la réduire autant que faire se peut.
Dents tachées : quels aliments tachent les dents ? - Terrafemina -
Si vous cherchez LE produit qui va vous donner le teint bronzé légèrement olive le plus naturel, ne cherchez pas plus loin! St. Tropez a récemment sorti une version extra foncée de sa mousse autobronzante et les résultats sont comme son nom l’indique: extras! En appliquant ce produit, vous allez remarquer qu’il strie un peu et ça peut être paniquant. Toutefois, une fois rincé, le bronzage est absolument parfait et il dure facilement une semaine s’il est bien entretenu. Attention: ce produit va tacher vos draps (mais ça se lave facilement) si vous l’appliquez la nuit!
billie — Les meilleurs autobronzants de pharmacie qui font des bronzages profonds et naturels | billie -
A.T : L’idéal est de ne pas choisir un terrain en forme de cuvette, où l’eau peut stagner en cas de pluie. Evitez aussi de vous installer sous les arbres ou les résineux, les fientes d’oiseau et la résine pouvant tacher votre auvent. Si le toit est en PVC, ce n’est pas trop difficile à nettoyer. Sur les toiles enduites, en revanche, c’est plus difficile. Je conseille aussi, avec les dérèglements climatiques que l’on connaît, d’utiliser des sangles anti-tempête. On voit maintenant des orages très violents, et les dégâts liés aux auvents ne sont pas toujours remboursés par les compagnies d’assurance.(voir conditions des contrats)
Prenez soin de votre auvent de caravane – Le Monde du Plein Air -
On peut tacher l'institution tout entière en l'obligeant à couvrir des actes racistes commis de façon délibérée
lejdd.fr — Christiane Taubira sur le racisme dans la police : "Chaque dérapage individuel tache l'institution entière" -
Nous avons en moyenne 7 rouges à lèvres dans notre trousse beauté* et autant de possibilités de nous tacher… enfin de tacher nos vêtements.
Magazine Avantages — Comment nettoyer une tache de rouge à lèvres? - Magazine Avantages
Traductions du mot « tacher »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stain |
| Espagnol | manchar |
| Italien | macchia |
| Allemand | beflecken |
| Chinois | 弄脏 |
| Arabe | وصمة |
| Portugais | mancha |
| Russe | пятно |
| Japonais | 染色 |
| Basque | orban |
| Corse | macchia |