La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « taf »

Taf

[taf]
Ecouter

Définitions de « taf »

Taf - Nom commun

  • (Familier) Activité professionnelle ou occupation nécessitant un effort.

    Tu auras un salaire ridicule, pour porter un uniforme que tout le monde déteste, et faire un taf ingrat !
    — Wendy Delorme, Le corps est une chimère
  • (adj.) Désuet, argotique pour désigner la peur.

    — T’as le taf, Pépé ?— Non, l’taf et les foies verts ? railla-t-il — (Francis Carco, Jésus-la-Caille, ch. IV, Le Mercure de France, Paris, 1914)
  • (Argot) Action d'inhaler la fumée d'une cigarette ou d'un joint par aspiration.

    Finalement, elle s’est laissé convaincre par Ashley de tirer une taf sur le joint, et ça l’a détendue.
    — Fabien Prade, Parce que tu me plais

Expressions liées

  • Avoir le taf
  • Avoir le taf de quelque chose/quelqu'un
  • Avoir son taf (avoir son compte.)
  • Prendre son taf
  • Être pris de taf

Étymologie de « taf »

(Nom commun 1) (Date à préciser) (Acronyme) Du travail à faire.

Usage du mot « taf »

Évolution historique de l’usage du mot « taf » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « taf » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « taf »

Citations contenant le mot « taf »

  • En se démenant, l’équipe d’Instinct’taf va réussir à dénicher 11 000€ (aides, subventions, mécénat) et plus que de se sauver, « on a voulu rebondir ».
    Culture - Loisirs | Savoie/Isère : comment l’association Instinct’taf se relève du Covid-19
  • Suite à des hivers d'étude des rues j'ai conclu que le crime ne paie pas, le taf non plus !
    Oxmo Puccino
  • Des petits plats africains pas cher et du boulot, voilà, comme son nom l’indique, l’objet de l’association Taf et Maffé, créée en 2003 à Saint-Denis. En pleine crise sanitaire, l’association a diversifié son activité et va notamment mettre en place une épicerie solidaire. Portrait.
    Citoyens.com — A Saint-Denis, Taf et Maffé lance son épicerie solidaire | Citoyens.com
  • « Moi je suis fier. Je ne reviendrai pas en arrière pour avoir une vie en mode métro-boulot-dodo. Je me suis toujours démerdé pour manger et dormir, j’ai voyagé en camion, j’ai trouvé du taf quand il fallait. Bref, je ne dépends de personne, je n’emmerde personne, je suis libre quoi. Pourquoi j’aurais pas le droit de vivre comme ça ? »
    Rue89 Strasbourg — Avec les punks à chien de Strasbourg, en quête de liberté
  • Qu’il semble loin le temps où des centaines d’hommes originaires d’Afrique de l’Ouest s’entassaient dans l’insalubre et vétuste foyer de travailleurs migrants Pinel de la porte de Paris, à Saint-Denis. L’association Taf et Maffé, dont le préfet de la région Ile-de-France Marc Guillaume a visité les locaux ce mardi, est l’héritière de cette histoire qu’elle a su faire perdurer avec la création, en 2003, d’un restaurant d’insertion.
    leparisien.fr — A Saint-Denis, le restaurant social Taf et Maffé est devenu un acteur majeur de l’insertion - Le Parisien
  • Cette nouvelle combinaison contient une autre version du tenofovir, le tenofovir alafenamide (TAF). La concentration plasmatique de ce dernier est moindre que celle du tenofovir disoproxil fumarate utilisé pour le moment en traitement et en Prep, tout en ayant une concentration intra-cellulaire plus importante. Ce qui signifie que le TAF peut être donné à des doses moins importante, diminuant d’autant les risques d’atteintes aux reins,  aux os et aux autres organes. 
    vih.org — Le Descovy® approuvé en Prep aux Etats-Unis | vih.org
  • "Je rappelle que depuis fin 2016, cette ARS est toujours infoutue d’enrayer l’épidémie de la dengue… C’est la raison pour laquelle vous avez sous le nez les seuls responsables du merdier sanitaire réunionnais décalqués par un Leroy confiné mais au taf qui s’est crayonné la bande des trois de l’ARS en train de se refiler la patate chaude, le virus. Chieze le docteur bonimenteur dont on ne retiendra de son œuvre que le conseil avisé qu’il a balancé sur RTL cette semaine, qui consiste à se laver fréquemment les mains à l’eau de javel faute de gel. Essayez et vous finirez au service des grands brûlés avec des cloques sur les pognes. 
    Clicanoo.re — [Société] Une pétition demande la démission de la Directrice de l’ARS | Clicanoo.re
  • Avouons une confuse tendresse pour ses romans dévorés ces chauds étés en Dordogne où la librairie de l’Intermarket ouvre un champ des possibles tout à fait euphorisant via des opus que jamais on ne penserait s’autoriser. Oui, Sulitzer par exemple, avec qui elle partage le côté taf bien fait, pas foutage de gueule, un genre assumé du roman d’amour limite eau de rose, mais en moins nunuche.
    Libération.fr — Une affaire de Steel - Culture / Next

Traductions du mot « taf »

Langue Traduction
Anglais job
Espagnol trabajo
Italien lavoro
Allemand job
Chinois 工作
Arabe مهنة
Portugais trabalho
Russe работа
Japonais ジョブ
Basque lana
Corse impiegu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.