Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « terrier »
Terrier
[tɛrje]
Définitions de « terrier »
Terrier - Nom commun
-
Cavité aménagée dans le sol par certains animaux pour se protéger.
Comme un lapin dans son terrier, il se précipita dans sa cabine, juste à temps pour éviter le terrifiant et vociférant personnage.
— H. G. Wells, La Guerre dans les airs -
(Hyperbole) Lieu de refuge.
— Il habitait un terrier dans les bois communaux de La Motte, commune de La Hardoye, jouait de la flûte et sonnait du cor. On disait aussi qu'au Fabbat il dirigeait l’orchestre infernal. — (Albert Meyrac, Traditions, coutumes, légendes et contes des Ardennes comparés avec les traditions, légendes et contes de divers pays, Éditions FERN, 1966, pages 203)
-
(Zoologie, Chasse) Race canine spécialisée dans la détection et l'extraction de nuisibles cachés dans leurs terriers ou abris souterrains.
[…] et un ou deux chiens plus petits qu’on appelle aujourd’hui des terriers, attendaient avec impatience l’arrivée du souper […]
— Walter Scott, Ivanhoé
Expressions liées
- (chien) terrier (petit chien de chasse, dressé à débusquer le gibier dans son terrier.)
-
Bull-terrier
Dans le treizième arrondissement de Paris, un bébé de 18 mois qui se promenait avec ses parents a été attaqué par un chien, un bull-terrier précisément, jeudi 26 octobre 2023, rapporte Actu17.
— midilibre.fr, Un bébé est attaqué en pleine rue par un bull-terrier qui avait échappé à la vigilance d'un promeneur - midilibre.fr -
Fox-terrier
Les nombreuses aventures d'un jeune reporter à la houpette blonde et rousse, Tintin, toujours accompagné de son fidèle et malicieux fox-terrier Milou.
— myCANAL, Les aventures de Tintin en streaming direct et replay sur CANAL+ | myCANAL Côte d’Ivoire - Livre, papier terrier ou terrier (registre contenant la description des terres et censives dépendant d'un seigneur, qui devait en principe être renouvelé tous les vingt ou trente ans et dont l'existence fut supprimée par une loi de mars 1790.)
- Merles terriers (merles qui ont l'habitude de nicher contre terre)
- Norwich-terrier
- Plan terrier (Plan qui accompagne et représente cette description à partir de la fin du xviiesiècle et surtout du xviiiesiècle)
- Puanteur, remugle de terrier
-
Surface terrière (somme des surfaces des sections des troncs, à 1,30 m du sol, exprimée en mètre carré par hectare.)
Il existe une relation à peu près constante dans un peuplement donné entre la surface de la section des troncs à hauteur d'homme et la surface occupée par les cimes, il est facile de déterminer dans chaque cas particulier quelle doit être la surface totale théorique de ces sections que l'on appelle la surface terrière de la réserve
— Cochet, Bois - Tendre un collet à l'orifice d'un terrier
- Terrier anglais, irlandais
- Terrier d'un martin-pêcheur, d'un macareux
- Terrier à double issue
Étymologie de « terrier »
Du français terre avec le suffixe -ier. En ancien français, terrier signifie homme de la terre, juge de la terre, seigneur de la terre. Le terme est également lié à terrer, qui signifie rempart ou levée de terre.Usage du mot « terrier »
Évolution historique de l’usage du mot « terrier » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « terrier » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « terrier »
Citations contenant le mot « terrier »
-
Les journaux, c'est comme la fumée devant un terrier, ça fait sortir la bête.
Alain Foix — Vénus et Adam -
La mort, comme un terrier, comme une chambre aux rideaux fermés, comme la solitude, est à la fois horrible et tentante : on sent qu’on pourrait y être bien.
Amélie Nothomb — Métaphysique des tubes -
Même le lièvre comprend qu'il ne doit pas manger l'herbe de son terrier.
Proverbe chinois -
Yvelines: opération sauvetage pour un petit chien coincé dans un terrier de renard https://t.co/RhBp93wxdP pic.twitter.com/dN0Tt3Wc13
amomama.fr — Yvelines : Un jeune Jack-Russell coincé dans le terrier du renard et sauvé par les pompiers -
On ne trouve pas de lièvre sans terrier, ni de femme sans excuse.
Proverbe anglais
Traductions du mot « terrier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | terrier |
| Espagnol | terrier |
| Italien | terrier |
| Allemand | terrier |
| Chinois | 梗 |
| Arabe | جحر |
| Portugais | terrier |
| Russe | терьер |
| Japonais | テリア |
| Basque | terrier |
| Corse | terrier |