Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tout de bon »
Tout de bon
Sommaire
- Définitions de « tout de bon »
- Phonétique de « tout de bon »
- Fréquence d'apparition du mot « tout de bon » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « tout de bon »
- Images d'illustration du mot « tout de bon »
- Traductions du mot « tout de bon »
- Combien de points fait le mot tout de bon au Scrabble ?
Définitions de « tout de bon »
Wiktionnaire
Locution adverbiale - français
tout de bon \tu də bɔ̃\
- → voir pour de bon.
- Ho ! Ho ! dit le Père, vous ne riez plus. Je vous confesse, lui dis-je, que ce soupçon que je me voulusse railler des choses saintes me serait bien sensible, comme il serait bien injuste. Je ne le disais pas tout de bon, repartit le Père ; mais parlons plus sérieusement. — (Blaise Pascal, Provinciales, Lettre Huitième)
- (Suisse) Bon vent, au revoir.
Phonétique du mot « tout de bon »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| tout de bon | tu dœ bɔ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « tout de bon » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « tout de bon »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « tout de bon »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | earnest |
| Espagnol | serio |
| Italien | serio |
| Allemand | ernst |
| Chinois | 认真 |
| Arabe | جدي |
| Portugais | sério |
| Russe | серьезный |
| Japonais | 本格的 |
| Basque | serioa |
| Corse | seriu |
Combien de points fait le mot tout de bon au Scrabble ?
Nombre de points du mot tout de bon au scrabble : 12 points