Tracasser

Définitions de « tracasser »

Tracasser - Verbe

• (Intrans.) Vieilli. Se déplacer fréquemment sans but précis, montrer une agitation ou une inquiétude superficielle.

  Comme les autres, ils ont accueilli mon projet avec enthousiasme et comme les autres ils se demandent à l’heure actuelle ce que je vais faire de tout ça. Ils tracassent, comme on dit dans notre famille.

• (Trans. ou Pronom.) Fam. Causer du souci ou de l'angoisse à quelqu'un.

  Cet homme m’a tant tracassé que j’ai abandonné l’affaire.

Étymologie de « tracasser »

Évolution historique de l’usage du mot « tracasser » depuis 1800

Synonymes de « tracasser »

• se tracasser
• obséder
• ennuyer
• tourmenter
• affoler
• alarmer
• contrarier
• contrister
• cramponner
• désespérer
• effaroucher
• embarrasser

Citations contenant le mot « tracasser »

• « Résultat : on me refoule à l’aéroport, car interdit de quitter le territoire national, tel un criminel, sans être notifié par le procureur ni l’avoir su avant, de sorte au moins à éviter cette humiliation et ne pas me déplacer à l’aéroport. On me l’avait lancé une fois durant mon interrogatoire, mais j’étais persuadé que c’était juste pour me tracasser », ajoute-t-il.

• Pour le moment, aucun communiqué officiel n’a été rédigé par la Maison-Blanche, si bien que TikTok et donc Bytedance n’ont encore rien déclaré à ce sujet. Vendredi matin, lors de son départ pour la Floride, l’idée semblait déjà tracasser Donald Trump qui a déclaré : « Nous examinons TikTok. Nous interdirons peut-être TikTok. Nous ferons peut-être d’autres choses. Il existe plusieurs options. Mais il se passe beaucoup de choses, alors nous verrons ce qui se passe. Mais nous recherchons de nombreuses alternatives par rapport à TikTok ».

• Outre les réservations tardives et la baisse du taux de remplissage de leurs locations de vacances, un autre problème semble tracasser les loueurs saisonniers. D’après l’étude Amivac, 12 % d’entre eux redoutent, en effet, que la crise sanitaire n’entraîne des coûts supplémentaires. Ceux-ci sont, par exemple, liés aux normes d’hygiène, comme l’achat de masques et de protections pour les vacanciers ainsi que pour les personnes en charge du ménage…

• Ni le Chef du gouvernement ni le ministre de l’Education nationale et de l’Enseignement supérieur, Saïd Amzazi, n’en parlent. Et pourtant, cette question devrait être placée parmi les priorités et les questions qui hantent l’esprit de nos responsables. Au lieu de les tracasser, cette brouille qui entoure la rentrée scolaire et universitaire taraude plutôt l’esprit des élèves, étudiants et leurs parents qui ne savent à quel saint se vouer. Même les décideurs pédagogiques sont dans l’embarras.

• L’Aquarius hier, l’Ocean Viking aujourd’hui, ont veillé à limiter le désastre de ces sinistres traitements où se mêlent l’avidité criminelle des passeurs, l’indifférence souverainiste des Etats nantis, les dénonciations, les humiliations et tracasseries assénées aux ONG, SOS Méditerranée en particulier. Au moment où chacun cherche son petit coin de Méditerranée pour oublier les drames sanitaires que nous subissons en Europe, il est urgent de penser à celles et ceux qui voyaient dans cette mer les premières frontières de l’espoir et qui risquent chaque jour d’y trouver leur dernière demeure.

Traductions du mot « tracasser »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Synonymes de tracasser sur lebonsynonyme.fr