Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « véranda »
Véranda
[verɑ̃da]
Définitions de « véranda »
Véranda - Nom commun
-
Galerie ouverte et couverte, adossée à la façade d'une habitation, servant généralement de lieu de repos ou de réception.
Sur la véranda de la Maple House du Domaine Joly-De Lotbinière, désormais un lieu touristique, une jeune fille en chandail bedaine fait un égoportrait.
— Eugénie Emond, La dernière seigneuresse
Expressions liées
- Entrer dans la véranda
- S'asseoir sous la véranda
Étymologie de « véranda »
Du sanscrit veranda (colonnade), dérivé de var (couvrir), passé en anglais sous la forme verandah, puis en portugais sous la forme varanda (balcon, balustrade), avant d'être adopté en français sous le terme « véranda ».Usage du mot « véranda »
Évolution historique de l’usage du mot « véranda » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « véranda » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « véranda »
Citations contenant le mot « véranda »
-
Dans la résidence Paul Éluard à Aulnoye-Aymeries, des locataires ont constaté des travaux chez leurs voisins en début d’année. Eux attendaient depuis deux ans que leur véranda où l’eau s’infiltre soit rénovée par leur bailleur Promocil. C’est désormais chose faite.
La Voix du Nord — Aulnoye-Aymeries : ils attendaient depuis deux ans la rénovation de leur véranda -
Concept français dédié à la fabrication et à l’installation de vérandas, pergolas et extension de maison sur-mesure, Vie & Véranda dévoile sa nouvelle brochure de présentation peu de temps avant les grandes vacances estivales. Parallèlement, la marque annonce son intégration à la Fédération Française de la Franchise.
AC Franchise — Le plein de nouveauté pour l’enseigne Vie & Véranda -
Vous souhaitez entreprendre dans le domaine de l’habitat ? Rejoignez le réseau de la véranda / extension premium et sur-mesure ! Vie & Véranda ouvre en exclusivité son réseau dans plus de 50 territoires disponibles en France. Ce que nous proposons aux entrepreneurs qui souhaitent rejoindre notre réseau : Des produits différenciants : 5 gammes de vérandas, vérandas extension et pergolas bioclimatiques innovantes Une excellente rentabilité avec des marges intéressantes par rapport ...
Toute la Franchise — Vie & Véranda rejoint la Fédération française de la franchise -
Une véranda ou une terrasse couverte a une fonction importante dans votre jardin. Elle offre une protection contre le soleil, le froid, la pluie et les chutes de feuilles.
Les étapes de construction d’une véranda – BatiPresse
Traductions du mot « véranda »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | veranda |
| Espagnol | veranda |
| Italien | veranda |
| Allemand | veranda |
| Chinois | 阳台 |
| Arabe | شرفة |
| Portugais | varanda |
| Russe | веранда |
| Japonais | ベランダ |
| Basque | behatokiko |
| Corse | veranda |