La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « verge »

Verge

[vɛrʒ]
Ecouter

Définitions de « verge »

Verge - Nom commun

  • (Au pluriel) Ensemble de brins minces de bouleau, genêt ou osier, utilisés pour fustiger.

    C’est vrai, nous n’en menions pas large, surtout que… Saint-Nicolas était accompagné de cet horrible père fouettard, noir, sale qui hurlait en brandissant ses verges dans notre direction.
    — Patrick Hilaire, Petit Guillaume : La veillée d'avant Noël
  • Baguette longue et flexible, fabriquée en bois ou en métal.

    Lorsqu’ils entrèrent chez la Reine, annoncés par des huissiers vêtus de noir et portant une verge d’ébène, elle était assise à sa toilette.
    — Alfred de Vigny, Cinq-Mars
  • (Anatomie) Organe sexuel externe masculin; pénis.

    La verge ou le pénis termine l’appareil générateur de l’homme.
    — Marie François Xavier Bichat, Traité d’anatomie descriptive
  • (Bijouterie, Vieilli) Anneau dépourvu de chaton.

    Dans son inventaire des biens de la comtesse, le notaire nota méticuleusement la présence d'une verge en or, simple anneau brillant dépourvu de tout ornement.
    (Citation fictive)
  • (Marine) Élément longitudinal de l'ancre reliant les pattes à l'organeau.

    Une première solution a été de couler dans un moule disposé au sol un jas de plomb copié sur celui de pierre (…) et d'utiliser une ancre en bois de construction soignée avec double verge et double bras. Mais le poids très important de cet objet a dû rapidement provoquer la rupture des liens fragiles retenant les deux moitiés de la verge.
    — Jacques Gay, Six millénaires d'histoire des ancres
  • (Métrologie, Histoire) Ancienne unité agraire française correspondant à un quart d’arpent.

    Lors de l'inventaire des terres de la commune, le notaire a précisé que les champs de Monsieur Dupont s'étendaient sur une verge, unité de mesure historique équivalant à un quart d'arpent.
    (Citation fictive)
  • (Métrologie) Unité anglo-saxonne mesurant trois pieds ou exactement 0,9144 mètre depuis 1959, utilisée principalement aux États-Unis; notée 'yd' ou 'vg' au Canada francophone.

    En matière de mesures, le quotidien des États-Unis reste fidèle à la verge, unité de longueur équivalant précisément à 0,9144 mètre, un vestige du système impérial encore prédominant malgré la globalisation.
    (Citation fictive)
  • (Pyrotechnique) Baguette servant à fixer une fusée volante.

    La fusée en partant ne fait aucun effort par en bas ; c’est pourquoi il suffit que la verge de fer soit assez forte pour porter la fusée.
    — Jacques Lacombe, Arts et métiers mécaniques
  • (Technique) Barre rigide, généralement en métal, destinée à divers usages mécaniques.

    Pour faire une verge de balancier, on prend du petit acier quarré d’Angleterre; on a soin de choisir celui dont les pores sont les plus serrés, qui est pur & sans paille ; on coupe le bout de cet acier un peu plus que la longueur que doit avoir la verge, on le lime selon la figure 17, […].
    — Ferdinand Berthoud, Essai sur l'horlogerie
  • (Par extension) Axe autour duquel pivote un balancier.

    Dans les rouages délicats de l'horlogerie ancienne, la verge, axe central et essentiel, dirige le balancier avec une précision qui défie le temps.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Acheter deux verges de serge
  • Battre, fouetter quelqu'un de/avec des verges
  • Compas à verge (compas formé d'une longue tige sur laquelle glissent des blocs munis de pointes à tracer.)
    Le compas à verge est
    — Nosban, Manuel menuisier
  • Corps, racine de la verge
  • Donner les verges à quelqu'un
  • Faire baiser les verges à quelqu'un (contraindre quelqu'un à reconnaître le caractère justifié d'une punition.)
  • Faire passer un soldat par les verges (faire passer un soldat entre deux rangs de soldats armés de baguettes pour lui infliger un châtiment corporel.)
  • Foliot à verge
  • Huissier, sergent à verge
  • Verge d'or (plante ornementale, de la famille des Composées, à fleurs jaunes disposées en panicule serrée.)
    La verge d'or est répandue dans les bois montagneux
    — Planchon, Collin, Drogues d'origine végétale
  • Verge d'un arc, d'un fouet
  • Verge de cuivre, de fer
  • Verge de fléau, de girouette
  • Verge de jacob (asphodèle jaune.)
  • Être sous la verge de quelqu'un (être sous le pouvoir, l'autorité de quelqu'un, d'une institution.)

Étymologie de « verge »

Du latin virga (« branche »). Le sens d'« organe sexuel masculin » apparaît au XIIIe siècle. Le sens d'unité de longueur de trois pieds apparaît en 1760 au Canada.

Usage du mot « verge »

Évolution historique de l’usage du mot « verge » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « verge » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « verge »

Citations contenant le mot « verge »

  • La verge et le coeur sont des organes qui remuent d'eux-mêmes.
    Aristote
  • C’est en effet quelque chose qui peut arriver. J’ai ainsi malencontreusement fracturée la verge de mon amant au cours d’un ébat. Pardon Matthieu, rappele moi !
    Réalités Biomédicales — Il se fracture la verge pour la troisième fois – Réalités Biomédicales
  • Mieux vaut verge courte que coucher seule.
    Proverbe baoulé
  • Celui qui épargne la verge hait son fils ; mais celui qui l'aime s'applique à le corriger.
    La Bible — Livre des proverbes
  • Il l’a font en noire ? Parce que c’est connu que c’est les mieux monté ….Ma femme va halluciner quand je vais lui dire que je descend astiquer ma verge ….par contre pour les performances la mienne dépasse le mur du son et très très silencieux….
    Moto-Station — Verge Motorcycles TS : Susciter la curiosité – Moto-Station
  • Les hommes qui ont un grand nez ont aussi une grande verge. Ils sont plus courageux et plus robustes que les autres mais aussi plus étourdis et plus stupides.
    Jean Fauconney — Sécurité des deux sexes en amour
  • Tous les esclavages se tiennent ; et les hommes accoutumés à déraisonner sur les dieux, à trembler sous leur verge, à leur obéir sans examen, ne raisonnent plus sur rien.
    Jean Meslier — Testament
  • Le verger d'une femme pauvre est dans son corsage, et son champ sous son tablier.
    Proverbe estonien

Traductions du mot « verge »

Langue Traduction
Anglais rod
Espagnol varilla
Italien asta
Allemand stange
Chinois 竿
Arabe قضيب
Portugais cajado
Russe стержень
Japonais ロッド
Basque hagaxka
Corse canna
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.