La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tige »

Tige

[tiʒ]
Ecouter

Définitions de « tige »

Tige - Nom commun

  • (Botanique) Axe de la plante émergeant du sol, porteur des branches, feuilles, fleurs et fruits; relie les organes essentiels tels que feuilles et racines.

    Il sait aussi fabriquer une flûte douce dans l'entre-nœud d'une grosse tige de berce.
    — Jean Rogissart, Passantes d’Octobre
  • (Par analogie) Pédoncule floral.

    Dans la beauté saisissante du paysage, chaque tige portant une grappe de fleurs semblait s'étirer vers le ciel comme pour capturer un fragment du soleil.
    (Citation fictive)
  • (Foresterie) Désigne un arbre ou semis considéré individuellement au sein d'un peuplement forestier.

    Dans les cas où ces chênes sont entourés de charmes ou, à plus forte raison, de hêtres, le suivi de la régénération devra être continu et fin pour ne pas risquer de perdre trop de chênes et donc limiter le choix ultérieur des tiges qui composeront le peuplement final.
    — Thierry Sardin, Chênaies continentales
  • (Généalogie) Ancêtre fondateur d'une famille dont descendent toutes les branches.

    Dans les échos retentissants de l'histoire familiale, chaque membre doit ses traits, ses valeurs, à une tige ancestrale et résiliente qui a planté ses racines profondément dans le sol de l'existence.
    (Citation fictive)
  • (Par analogie) Elément allongé servant à divers usages selon son contexte spécifique : partie centrale d’un objet (comme un flambeau), manche (dans le domaine du golf), ou segment enveloppant certaines parties du corps (telles que dans une botte).

    Au bruit de leurs lourds sabots, à tiges de toile bise, les marins dévalaient par groupes, le dos courbé sous le poids de leurs filets ; […].
    — Octave Mirbeau, Les eaux muettes
  • (Familier) Désigne une cigarette.

    La cueillette n'a pas été très fructueuse. Les bouts de cigarettes deviennent de plus en plus courts. Tout ça à cause des filtres. Si ça continue, les gens vont fumer leurs « tiges » jusqu’au coton hydrophile (dit tampax dans le jargon populaire).
    — Guy Vicq, Janine

Tige - Définition de France Terme

  • Manche d'une canne.

Expressions liées

  • Avoir pour tige (de sa branche)
  • Bottine, chaussure à tige
  • Briser, couper une tige
  • Brouter la tige (Pratiquer la fellation)
  • Faire tige (avoir une descendance.)
  • Fleur à longue tige, sans tige
  • Haut sur tige (dont l'arborescence est située à l'extrémité d'une tige unique.)
    C'était un bizarre et charmant arbrisseau haut sur tige, dont les innombrables branches fines comme des fils, ébouriffées, sans feuilles, étaient couvertes d'un million de petites rosettes blanches
    — Hugo, Les Misérables
  • Haute-tige, basse-tige
  • La tige capétienne
  • Marcher sur les tiges (porter des chaussures très usées.)
  • Point de tige (point arrière dont chaque point légèrement oblique chevauche l'autre sur une demi-longueur.)
    Les feuilles [sont exécutées] au point de tige
  • Sortir d'une tige illustre
  • Tige basse, haute
  • Tige carrée, filetée
  • Tige d'un arbuste
  • Tige d'un sapin
  • Tige d'une clef
  • Tige d'une colonne (Sorte de branche qui part d'un fleuron et qui porte le feuillage d'un rinceau d'ornement)
  • Tige d'une plume (partie prolongeant le tuyau et sur laquelle se développent les barbes.)
  • Tige de bois
    Sur le métier à tisser antique, on remarque la présence du tendoir, cette indispensable tige de bois qui prévient le déroulement accidentel de la poitrinière, garante de l'ordre des fils et du bon déroulement du tissage.
    (Citation fictive)
  • Tige de botte (tuile en forme de cône tronqué.)
    Tout au long de ces deux jours, de nombreuses démonstrations ont été présentées au public avec la création de tuiles tige de botte, l’initiation à la création de diverses poteries formées au tour électrique, mais aussi des poteries plus importantes confectionnées au tour à corde.
    — SudOuest.fr, Soubran : la 34e édition de la Foire conjugue l’argile et le verre
  • Tige de démarreur, de piston
  • Tige de forage (tube métallique utilisé pour former une colonne de forage dans les forages pétroliers.)
  • Tige de remontoir (axe muni d'une couronne moletée permettant de remonter une montre ou de la mettre à l'heure.)
    On voit apparaître [au XIXes.] le « remontoir au pendant », où l'on tourne la « couronne » fixée sur la tige de remontoir
    — Bassermann-Jordan, Montres, horlogerie et pendules
  • Tige herbacée, ligneuse
  • Tige métallique
    Instruments monodiques. −Le représentant du groupe est l'appareil de l'ingénieur russe Leo Theremin (...) son principe consiste à influencer la capacité d'un circuit oscillant en approchant ou en éloignant la main d'une tige métallique qui sort de la petite boîte contenant l'appareillage électrique. Arts et litt.,1935, p.38-2.
  • Tige pituitaire (cordon de substance nerveuse qui unit l'infundibulum à l'hypophyse.)
    [L'hypophyse] est reliée au plancher du troisième ventricule par une tige conique ou tige pituitaire ou encore infundibulum
  • Tige simple, ramifiée
  • Tige volubile
  • Vieille tige (pilote d'aviation breveté avant 1914.)
  • À/de basse tige (que l'on maintient par taille à faible hauteur.)
  • À/de demi-tige (qui a environ 1, ou 1,50 m de hauteur.)
  • À/de haute tige (qui porte haut sa ramure qu'on a laissé pousser en hauteur.)
  • Écorcer une tige

Étymologie de « tige »

Du latin tibia (jambe), dont le sens a été appliqué à la jambe d'une plante, d'un arbre. Le diminutif tigel s'est dit des jambes des chausses. En latin classique, tibia signifiait également « flûte », puis « os principal de la jambe ».

Usage du mot « tige »

Évolution historique de l’usage du mot « tige » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « tige » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « tige »

Citations contenant le mot « tige »

  • Dans sa cabine à plus de 3 mètres de hauteur, Armelle manie sa machine d'une dizaine de tonnes très naturellement. Une machine tout en un qui permet de tout faire ou presque en un passage. Elle arrache les tiges complètes de blé, le blé est ensuite envoyé dans un convoyeur qui l'emmène dans un batteur qui va séparer le grain de la tige. Le blé est ensuite stocké dans une trémie avant d'être vidé dans la benne d'un tracteur qui le conduit directement à la coopérative. Et derrière la machine, la paille sera ensuite récupérée pour faire des ballots qui seront ensuite utilisés pour la litière ou la nourriture des bêtes.
    France Bleu — Dans la moissonneuse batteuse d'Armelle Payent agricultrice à Gommegnies
  • La tête du poireau est blanche, mais la tige n'en est pas moins verte.
    Jean Boccace
  • Au sein du PreFAP, qui contribue à la mise en œuvre de la Politique agricole de l’Union (PAU), chaque pays membre de l’Uemoa développe un projet en fonction de sa spécialité : le projet d’Amélioration de l’accès au financement des acteurs du maillon commercialisation de la filière maïs (Amafine) au Bénin, au Burkina Faso en Côte d’ivoire ; celui de la valorisation des tiges de coton en panneaux de particules (Vaticopp) au Bénin, au Mali et au Togo ; et celui de la valorisation des ressources génétiques animales et de l’aquaculture locale (Progeval) qui se déroule au Burkina Faso, en Côte d’ivoire, en Guinée Bissau, au Niger et au Sénégal.
    Commodafrica — Le Coraf promeut la fabrication de contreplaqué à partir de la tige du cotonnier | Commodafrica
  • La civilisation est fragile comme une fleur : plus elle est belle et plus elle attire les doigts cruels qui couperont sa tige et lui donneront la mort.
    Lao She — Quatre générations sous un même toit
  • Si vous battez une femme avec une fleur, prenez plutôt une rose, sa tige a des épines.
    Henri de Régnier — Donc...
  • Il en est du royaume des cieux comme d’un coton-tige ! Que celui qui a des oreilles pour entendre, entende !
    Michel Houellebecq — Plateforme
  • L’humanité ressemble aux tiges des citrouilles : si on creuse le sol, la tige est unique.
    Proverbe malgache
  • Dans la nuit du 17 au 18 juillet, une bagarre a éclaté entre deux habitants du quartier du Mont-Liébaut, tous deux sous l’emprise de l’alcool. Premier acte, un combat, à mains nues. Deuxième acte, une tige métallique brandie, et un coup de couteau asséné en retour.
    La Voix du Nord — Une rixe engendre des menaces avec une tige métallique et un coup de couteau, à Béthune

Traductions du mot « tige »

Langue Traduction
Anglais rod
Espagnol varilla
Italien asta
Allemand stange
Chinois 竿
Arabe قضيب
Portugais cajado
Russe стержень
Japonais ロッド
Basque kanabera
Corse verga
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.