Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « abouti »
Abouti
[abuti]
Définitions de « abouti »
Abouti - Adjectif
-
Achevé avec une grande précision ou atteignant la perfection.
Dans le monde de la littérature, l'œuvre d'Albert Camus est souvent décrite comme aboutie, chacun de ses mots étant choisi et placé avec une précision quasi-mathématique.
— (Citation fictive) -
En médecine, ayant subi un processus de suppuration.
Dans son état le plus abouti, l'infection avait finalement atteint un stade de suppuration maîtrisable par les médecins.
— (Citation fictive)
Usage du mot « abouti »
Évolution historique de l’usage du mot « abouti » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « abouti » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « abouti »
Antonymes de « abouti »
Citations contenant le mot « abouti »
-
S'unir à l'essence universelle, se fondre en Dieu, c'est aboutir à une détermination passive de l'existence humaine, c'est se perdre dans l'océan de l'infini.
Albert Schweitzer — La Mystique de l'apôtre Paul -
La révolution, c’est une tentative pour faire aboutir les rêves.
Robert Rosenstone — Voix -
Un homme perturbé et divisé ne peut aboutir à une conclusion logique.
Haruki Murakami — 1Q84, Livre 1 -
Il y a dans lire une attente qui ne cherche pas à aboutir. Lire c'est errer.
Pascal Quignard — Les Ombres errantes -
Nietzsche avait bien perçu comment la civilisation allait aboutir au dernier homme, une créature apathique sans passion.
Slavoj Zizek — Le Nouvel Observateur, 22 janvier 2015 -
Le statisticien est un homme qui fait un calcul juste en partant de prémices douteuses pour aboutir à un résultat faux.
Jean Delacour -
Vouloir élaborer la stratégie sur la base d'une démarche mécanique ne peut aboutir qu'à des résultats médiocres.
Henry Mintzberg -
Le monde est fait pour aboutir à un beau livre.
Stéphane Mallarmé — Réponse à des enquêtes, Sur l'évolution littéraire
Traductions du mot « abouti »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | resulted |
| Espagnol | dado lugar |
| Italien | portato |
| Allemand | geführt |
| Portugais | resultado |