La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réussi »

Réussi

[reysi]
Ecouter

Définitions de « réussi »

Réussi - Adjectif

  • Adjectif qualifiant ce qui a été accompli ou réalisé avec succès, répondant aux objectifs ou aux attentes prévus.

    Dans un autre journal, une annonce d’un type différent attira mon attention. Elle n’émanait ni d’un homme cherchant une femme, ni d’une agence matrimoniale promettant des mariages réussis, comme s’il s’agissait d’une omelette.
    — Paul Guth, Le mariage du Naïf

Expressions liées

  • Ce travail lui a bien, mal réussi
  • Opération, tentative qui réussit
  • Ouvrage bien, mal réussi
  • Rien ne lui réussit (il a toujours de mauvais résultats.)
  • Réussir auprès des femmes (avoir du succès.)
    Le plus sûr moyen de réussir auprès des femmes et de tout espérer d'elles est de se poser en homme qui cherche à se soustraire à sa destinée fatale
    — Ponson du Terr., Rocambole
  • Réussir dans les affaires
  • Réussir son coup (parvenir au résultat recherché.)
  • Réussir un examen, un concours (obtenir de bons résultats et être reçu.)
  • Réussir à se faire renvoyer
  • Réussir à un examen (obtenir de bons résultats et être reçu.)
  • Réussir à vendre quelque chose
  • Spectacle réussi
  • Tout lui réussit (il a toujours de bons résultats.)
  • Vêtement, repas réussi

Étymologie de « réussi »

Du participe passé du verbe réussir.

Usage du mot « réussi »

Évolution historique de l’usage du mot « réussi » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « réussi » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « réussi »

Antonymes de « réussi »

Citations contenant le mot « réussi »

  • Il n’est pas nécessaire de réussir pour désespérer.
    Jacques Sternberg
  • Rien ne réussit mieux à l'homme que la clémence.
    Térence
  • Rien ne réussit comme le succès.
    Alexandre Dumas — Ange Pitou
  • On croit toujours que c'est plus facile de réussir dans ce qu'on n'a pas appris que dans ce qu'on a appris, c'est naturel.
    Sidonie Gabrielle Colette — Mitsou ou Comment l'esprit vient aux filles, Fayard
  • J'ai toujours vu que pour réussir dans le monde, il fallait avoir l'air fou et être sage.
    Charles de Secondat, baron de La Brède et de Montesquieu — Mes pensées
  • Point n'est besoin d'espérer pour entreprendre ni de réussir pour persévérer.
    Guillaume Ier de Nassau dit le Taciturne, prince d'Orange
  • Pour tous ceux qui n'ont pas réussi, gâcher le bonheur des autres, c'est réussir un peu.
    Robert de Flers
  • Rien n'est humiliant comme de voir les sots réussir dans les entreprises où l'on échoue.
    Gustave Flaubert — L'Éducation sentimentale

Traductions du mot « réussi »

Langue Traduction
Anglais success
Espagnol éxito
Italien successo
Allemand erfolg
Chinois 成功
Arabe نجاح
Portugais sucesso
Russe успех
Japonais 成功
Basque arrakasta
Corse successu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.