La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « achevant »

Achevant

[aʃœvɑ̃]
Ecouter

Définitions de « achevant »

Achevant - Adjectif

  • Qui termine avec succès une entreprise commencée.

    Les esprits qui entreprennent sont communs; les esprits achevants ne le sont pas. Émile Littré

Expressions liées

  • Achever un cheval (le dresser entièrement)

Usage du mot « achevant »

Évolution historique de l’usage du mot « achevant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « achevant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Antonymes de « achevant »

Citations contenant le mot « achevant »

  • Pensées pour l’épilation des aisselles et du maillot, ces bandes de cire froide bio et hypoallergéniques respectent toutes les natures de peau. Le kit contient également un soin après-épilation à l’huile d’azulène pour apaiser la peau et modérer la repousse des poils, tout en achevant de retirer les moindres résidus de cire.
    Topsante.com — Quelle épilation choisir pour quelle zone du corps ? - Top Santé
  • De toutes les belles mosaïques, moulures, sculptures, peintures sur bois qui l’ornaient, il ne reste qu’un monceau de débris informes, noircis par l’incendie et achevant de se désagréger sous l’action de la pluie et du vent.
    Frédéric Weisgerber — Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue
  • Une bouteille de champagne trempe dans un seau de glace qu’il a pris lui-même chez le limonadier d’à côté. Tout en achevant de s’habiller, il la débouche soigneusement, évitant le bruit de bouchon qui saute, qu’on lui a appris à trouver vulgaire, remplit son verre à dents du liquide qui pétille, et froidement, délibérément, le vide, le remplit à nouveau, et recommence jusqu’à ce que toute la bouteille y passe.
    Marguerite Yourcenar — Archives du Nord
  • Je regarde venir ! répond l’Écureuil en achevant de haillonner son bloudjine au tronc rugueux de l’arbre.
    Frédéric Dard — San Antonio : Viva Bertaga !
  • De toutes les belles mosaïques, moulures, sculptures, peintures sur bois qui l’ornaient, il ne reste qu’un monceau de débris informes, noircis par l’incendie et achevant de se désagréger sous l’action de la pluie et du vent.
    Frédéric Weisgerber — Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue
  • Imaginez le manipulateur de MAT photonique comme un chef d’orchestre dirigeant une orchestre de lumière. Le séparateur de MAT transforme le faisceau entrant en un ensemble de rayures disposées spatialement, chacune représentant un mode de MAT. Un filtre spatial prend le relais, détermine quels modes de MAT conserver et lesquels bloquer. Enfin, le renverseur de MAT ramène les faisceaux séparés au domaine spatial, achevant la symphonie.
    Enerzine — Comment les chercheurs ont réussi à manipuler le moment angulaire total des photons - Enerzine
  • L’américain Ryan Finn est arrivé dans la baie de San Francisco ce 22 avril achevant un bel exploit. Celui de naviguer en prao de 36 pieds en partant de New York City à San Francisco, en solo, en 93 jours avec un délicat passage du Cap Horn d’est en ouest. Une navigation de 13000 milles.
    Course au Large — Ryan Finn en prao entre New-York et San Francisco en 93 jours
  • Le chirurgien, tel un artiste, révéla son œuvre maîtresse en achevant la syringotomie avec une précision qui frôlait la poésie pure.
    Marcelle Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « achevant »

Langue Traduction
Anglais completing
Espagnol completando
Italien completando
Allemand abschließen
Chinois 完成
Arabe استكمال
Portugais completando
Russe завершение
Japonais 完了
Basque osatuz
Corse compie
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.